• Xi Jinping assiste à une réunion marquant le 25e anniversaire de la RASHK et à la cérémonie d'investiture du gouvernement du sixième mandat

  • (RASHK 25) Le président Xi Jinping arrive à Hong Kong pour des célébrations d'anniversaire

  • Xi Jinping inspecte Wuhan, mettant l’accent sur l’autonomie de la Chine dans les sciences et technologies

  • Allocution de Xi Jinping au Dialogue de haut niveau sur le développement mondial (TEXTE INTEGRAL)

  • Allocution de Xi Jinping au 14e Sommet des BRICS (TEXTE INTEGRAL)

Actualités
  • Xi Jinping inspecte la garnison de l’Armée populaire de libération à Hong Kong

    ​Le président Xi Jinping a inspecté le 1er juillet la garnison de l'Armée populaire de libération (APL) chinoise à Hong Kong, ordonnant aux troupes de renforcer leurs capacités dans l'exercice de leurs fonctions et de contribuer davantage au succès durable du principe « Un pays, deux systèmes » dans la région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK).

  • Publication du quatrième tome de "Xi Jinping : la gouvernance de la Chine"

    Le quatrième tome de "Xi Jinping : la gouvernance de la Chine" a été publié par la Maison d'édition en langues étrangères (Foreign Languages Press) en chinois et en anglais. Le livre sera disponible en Chine et à l'étranger.

  • Les remarques de Xi Jinping dessinent un plan directeur pour le développement de Hong Kong (porte-parole)

    Les remarques du président chinois, Xi Jinping, lors des célébrations du 25e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la patrie ont dessiné un plan directeur pour le développement de Hong Kong et clarifié la direction de la mise en oeuvre régulière et soutenue du principe "un pays, deux systèmes", a déclaré vendredi un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

  • ​Le 25e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong : une vitrine du principe « un pays, deux systèmes »

    Ce 25e anniversaire est une vitrine du principe « un pays, deux systèmes », un exemple de vision de développement régional intégré dans la politique nationale, et le reflet de la volonté et la détermination du PCC et de 1,4 milliard de Chinois.  

  • (RASHK 25) Le président Xi Jinping rencontre le chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong John Lee

    Le président Xi Jinping a rencontré John Lee, nouvellement investi chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong, vendredi matin à Hong Kong, exprimant son soutient total au chef de l'exécutif et sa confiance dans l'avenir de Hong Kong.

  • (RASHK 25) Xi Jinping : il faut adhérer à la politique "un pays, deux systèmes" sur le long terme

    La politique "un pays, deux systèmes" a été testée et prouvée à maintes reprises, et il n'y a aucune raison de changer un si bon système, a déclaré, vendredi à Hong Kong, le président Xi Jinping, appelant à y adhérer sur le long terme.

  • (RASHK 25) Xi Jinping fait l'éloge du développement de l'innovation et de la technologie de Hong Kong

    Avec le soutien du gouvernement central, Hong Kong a tiré parti de ses propres avantages pour obtenir des résultats remarquables dans la recherche fondamentale, la culture des talents et le développement du secteur de l'innovation et de la technologie ces dernières années, a déclaré jeudi le président Xi Jinping.

  • (RASHK 25) Xi Jinping rencontre le chef de l'exécutif de la RAS de Macao

    Le président chinois, Xi Jinping, a rencontré jeudi le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale (RAS) de Macao, Ho Iat Seng, déclarant que les autorités centrales reconnaissaient pleinement son travail et celui du gouvernement de la RAS de Macao.

  • (RASHK 25) Le président Xi Jinping rencontre le vice-président du Comité national de la CCPPC, Leung Chun-ying

    Le président chinois, Xi Jinping, a rencontré jeudi Leung Chun-ying, vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois (CCPPC).

  • Un discours de Xi Jinping sur l'expérience historique du PCC au cours du dernier siècle va être publié

    Un discours soulignant la nécessité de mieux comprendre et d'utiliser l'expérience historique du Parti communiste chinois (PCC) au cours du dernier siècle, et prononcé par Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, va être publié.

  • (RASHK 25) Le président Xi Jinping arrive à Hong Kong pour des célébrations d'anniversaire

    Le président chinois, Xi Jinping, est arrivé à Hong Kong en train jeudi après-midi.M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, assistera le 1er juillet à une réunion célébrant le 25e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la patrie et à la cérémonie d'investiture du gouvernement du sixième mandat de la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK).

  • (RASHK 25) Xi Jinping rencontre la cheffe de l'exécutif de la RASHK Carrie Lam

    Le président chinois, Xi Jinping, a rencontré jeudi la cheffe de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), Carrie Lam, déclarant que les autorités centrales reconnaissaient pleinement son travail durant son mandat de cinq ans en tant que cheffe de l'exécutif.

  • (RASHK 25) Xi Jinping : les faits ont montré la grande force d'"un pays, deux systèmes"

    Les faits ont montré la grande force d"'un pays, deux systèmes", a déclaré jeudi le président chinois Xi Jinping à Hong Kong.

  • (RASHK 25) Xi Jinping exprime ses félicitations et ses meilleurs vœux aux compatriotes de Hong Kong

    Le président chinois, Xi Jinping, a félicité jeudi ses compatriotes de Hong Kong et a exprimé ses meilleurs vœux à l'occasion des célébrations du 25e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la patrie.

  • (RASHK 25) Xi Jinping : mon cœur est toujours avec les compatriotes de Hong Kong

    Le président chinois, Xi Jinping, a déclaré jeudi qu'il se souciait toujours de Hong Kong et que son cœur était toujours avec les compatriotes hongkongais.

  • (RASHK 25) Xi Jinping arrive à Hong Kong

    Le président chinois, Xi Jinping, est arrivé à Hong Kong en train jeudi après-midi.

  • (RASHK 25) Extraits de citations de Xi Jinping sur le développement, les avantages et les opportunités de Hong Kong

    Hong Kong célébrera vendredi le 25e anniversaire de son retour à la mère patrie. Le président chinois Xi Jinping, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la Commission militaire centrale, a fait des remarques importantes sur le développement, les avantages et les opportunités de Hong Kong à de nombreuses occasions.

  • Xi Jinping inspecte Wuhan, mettant l'accent sur l'autonomie de la Chine dans les sciences et technologies

    Le président Xi Jinping a souligné l'importance de maintenir fermement dans les mains de la Chine la corde de sécurité des sciences et technologies et de rendre le développement du pays plus indépendant, autonome et sûr.

  • Les présidents chinois et guyanien échangent des félicitations à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques

    Le président chinois Xi Jinping et son homologue guyanien, Irfaan Ali, ont échangé lundi des messages de félicitations pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

  • Xi Jinping souligne l'importance d'écouter la voix du peuple via Internet et d'autres voies

    Le président chinois Xi Jinping a souligné l'importance de mieux écouter la voix du peuple en utilisant l'Internet et d'autres voies.M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait cette remarque dans une récente instruction sur l'étude et la prise en compte des suggestions et des points de vue des internautes sur les travaux liés au prochain 20e Congrès national du PCC.

  • Xi Jinping assistera à une réunion marquant le 25e anniversaire du retour de Hong Kong à la mère patrie, « traçant l'avenir du développement de la ville »

    Le nouveau chef de l'exécutif du gouvernement de la RASHK, John Lee, a déclaré que la participation de Xi Jinping à la réunion et à la cérémonie inaugurale arrive au moment de la transition de Hong Kong du chaos à la stabilité et à la prospérité, ce qui revêt une grande importance

  • Xi Jinping appelle les pays des BRICS à poursuivre l'esprit novateur et la coopération

    Le président chinois, Xi Jinping, a appelé jeudi les pays des BRICS à poursuivre l'esprit pionnier et novateur et à stimuler le potentiel et le dynamisme de la coopération.

  • Xi Jinping appelle les BRICS à rester ouverts et inclusifs

    Le président chinois, Xi Jinping, a appelé jeudi les pays des BRICS à rester ouverts et inclusifs, et à mettre en commun la sagesse et la force de tous.

  • Xi Jinping : la Chine travaillera avec ses partenaires des BRICS pour faire avancer l'Initiative pour le développement mondial

    La Chine est prête à travailler avec les partenaires des BRICS pour faire avancer l'Initiative pour le développement mondial afin d'obtenir des résultats concrets et faire progresser le Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations unie, afin de fournir un soutien au développement mondial plus fort, plus vert et plus sain, a déclaré le président chinois, Xi Jinping.

  • Xi Jinping appelle les pays des BRICS à préserver la paix et la tranquillité dans le monde

    Le président chinois Xi Jinping a appelé jeudi les pays des BRICS à préserver conjointement la paix et la tranquillité dans le monde.

  • Xi Jinping appelle à favoriser un partenariat de haute qualité et à entamer un nouveau chapitre de la coopération entre les pays des BRICS

    Le président chinois, Xi Jinping, a appelé jeudi les pays des BRICS à travailler ensemble pour favoriser un partenariat de haute qualité et entamer un nouveau chapitre de la coopération entre les pays des BRICS.

  • Xi Jinping appelle les pays des BRICS à apporter une force positive, stabilisatrice et constructive au monde

    Le président chinois, Xi Jinping, a exhorté les pays des BRICS à apporter une force positive, stabilisatrice et constructive au monde dans des circonstances difficiles et complexes.

  • La Chine, acteur et promoteur infatigable de la cause mondiale des droits de l’homme

    Tout comme elle favorise une conception multipolaire des affaires mondiales, la Chine s’attache à développer la cause des droits de l’homme basée sur la diversité des civilisations et des cultures.

  • Xi Jinping met l'accent sur la construction de systèmes de base pour les données et le renforcement de la gestion des divisions administratives

    Le président chinois, Xi Jinping, a appelé mercredi à des efforts pour accélérer la construction de systèmes de base pour les données et améliorer le travail sur les divisions administratives.

  • Xi Jinping appelle les chefs d'entreprise à dynamiser la coopération des BRICS

    Le président chinois Xi Jinping a déclaré mercredi qu'il souhaitait que les chefs d'entreprise se fassent les champions d'un développement ouvert, innovant et partagé, afin de donner un nouvel élan à la coopération des BRICS.

  • Xi Focus: Xi Jinping donne ses réponses aux questions de l'époque lors du forum des BRICS

    Le président chinois Xi Jinping a proposé mercredi ses réponses aux questions de l'époque dans son discous clé prononcé en format virtuel lors de la cérémonie d'ouverture du Forum d'affaires des BRICS.

  • Xi Jinping appelle à des efforts conjoints pour rechercher et maintenir la paix

    Le président chinois, Xi Jinping, a appelé mercredi à des efforts conjoints pour rechercher et maintenir la paix.

  • Xi Jinping : la Chine continuera d'élever le niveau de l'ouverture

    Le président chinois, Xi Jinping, a déclaré mercredi que la Chine continuerait d'élever le niveau de l'ouverture et de développer un environnement d'affaires conforme aux principes du marché, à la législation et aux normes internationales.

  • Xi Jinping : la Chine s'efforcera d'atteindre les objectifs de développement économique et social 2022 et de minimiser les impacts de la COVID-19

    Le président chinois, Xi Jinping, a déclaré mercredi que la Chine renforcerait les politiques macroéconomiques et prendrait des mesures encore plus efficaces pour s'efforcer d'atteindre les objectifs de développement économique et social pour 2022 et minimiser les impacts de la COVID-19.

  • Xi Jinping appelle à renforcer la gouvernance économique mondiale

    Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à des efforts pour renforcer la gouvernance économique mondiale et accroître la représentation et la voix des marchés émergents et des pays en développement.

  • Xi Jinping appelle à la solidarité et à la coopération gagnant-gagnant

    Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi les pays du monde entier à rester unis face aux difficultés et à conjuguer leurs efforts pour une coopération gagnant-gagnant.

  • Xi Jinping : la tendance historique d'ouverture et de développement ne changera pas

    Malgré l'évolution du paysage international, la tendance historique à l'ouverture et au développement ne changera pas, pas plus que l'aspiration à relever ensemble les défis, a déclaré mercredi le président chinois, Xi Jinping.

  • Xi Jinping : la mondialisation économique est une tendance historique inéluctable

    Le président chinois, Xi Jinping, a déclaré mercredi que la mondialisation économique était une tendance historique inéluctable et que ceux qui tentaient de bloquer le développement des autres finiraient par bloquer le leur.

  • Xi Jinping insiste sur le maintien du système commercial multilatéral avec l'OMC en son coeur

    Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à maintenir le système commercial multilatéral avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC) en son coeur, à supprimer les barrières au commerce, à l'investissement et à la technologie, et à travailler pour construire une économie mondiale ouverte.

  • Xi Jinping : les principaux pays développés devraient adopter des politiques économiques responsables

    Les principaux pays développés devraient adopter des politiques économiques responsables, a déclaré mercredi le président chinois, Xi Jinping.

  • Xi Jinping : le PCC convoquera son 20e Congrès national au second semestre de 2022

    Le président chinois Xi Jinping a déclaré mercredi que le Parti communiste chinois (PCC) convoquerait son 20e Congrès national au second semestre de 2022 pour élaborer le plan de développement chinois dans la prochaine étape.

  • Xi Jinping : les sanctions délibérées entraînent des catastrophes pour les peuples dans le monde entier

    Le président chinois, Xi Jinping, a indiqué mercredi que le fait d'imposer délibérément des sanctions entraînerait des catastrophes pour les peuples dans le monde entier.

  • Xi Jinping appelle à promouvoir le développement sain de la mondialisation

    Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à des efforts pour rester ouvert et inclusif, et éliminer toutes les barrières entravant le développement des forces productives afin de promouvoir le développement sain de la mondialisation.

  • Publication d'un livre d'articles de Xi Jinping sur le travail du PCC concernant la jeunesse

    Une compilation d'articles de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), président chinois et président de la Commission militaire centrale, sur le travail du Parti concernant la jeunesse a été publiée par la maison d'édition Central Party Literature Press.

  • Xi Jinping encourage les étudiants de l'académie de l'infanterie de l'APL à contribuer au renforcement des forces armées

    Le président chinois Xi Jinping a encouragé les étudiants de l'Académie de l'infanterie de l'Armée de terre de l'Armée populaire de libération (APL) à contribuer à la cause du renforcement des forces armées chinoises.

  • Publication d'un schéma d'étude de la pensée de Xi Jinping sur l'économie

    Un schéma d'étude de la pensée de Xi Jinping sur l'économie a été publié et distribué dans tout le pays.

  • Xi Jinping souligne l'amélioration de la capacité à lutter contre la corruption pour assurer une victoire totale

    Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a exhorté à des améliorations coordonnées pour garantir que les fonctionnaires n'aient pas l'audace, l'opportunité ou le désir de se livrer à la corruption.

  • Xi Jinping exhorte à accorder un plus grand rôle aux pays en développement lors du Forum économique de Saint-Pétersbourg

    Le président chinois Xi Jinping s’est exprimé, le 17 juin, par vidéoconférence depuis Beijing lors de la session plénière du 25e Forum économique international de Saint-Pétersbourg, en Russie.

  • Xi Jinping présidera le 14e Sommet des BRICS

    Le président chinois, Xi Jinping, présidera le 14e Sommet des BRICS à Beijing le 23 juin, a annoncé vendredi une porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

  • Xi s'entretient par téléphone avec Poutine

    Au cours de cette conversation, M. Xi a noté que depuis le début de cette année, les relations bilatérales avaient maintenu une dynamique de développement solide face aux turbulences et aux transformations mondiales.

 
Vidéos

Célébrations du 25e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la patrie (vidéo)

Photos

Xi Jinping rencontre les représentants à une réunion sur le travail lié au traitement des plaintes du public

« La Chine soutient l'autonomie stratégique de l'UE » (Xi Jinping)

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000
京ICP证 040089号 京公网安备110108006329号