ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les dirigeants chinois adressent leurs vœux à la population pour la Fête du Printemps

Les dirigeants chinois se sont rassemblés le 16 février dans le Grand Hall du Peuple de Beijing pour célébrer la Fête du Printemps et adresser leurs vœux à la population chinoise. Présidée par le président chinois Hu Jintao, cette rencontre a réuni 4.000 personnes de tous les milieux.

Pour la Fête du Printemps, le Nouvel An chinois selon le calendrier lunaire, qui tombe cette année le 18 février, M.Hu, également secrétaire général du CC du PCC, a adressé, en plus de ses vœux, ses remerciements aux amis de la Chine dans le monde, au nom du Comité Central du Parti Communiste de la Chine (CC du PCC) et du Conseil des affaires d'Etat.

Ce rassemblement a été conjointement tenu par le CC du PCC et le Conseil des affaires d'Etat. A cette occasion, le Premier ministre Wen Jiabao qui est aussi membre du Comité permanent du Bureau politique du CC du PCC, a fait un discours.

Il a dit que la Chine a accompli de grandes choses l'année dernière. « En regardant cette nouvelle année, nous avons pleinement confiance dans le futur développement du pays », a-t-il poursuivi.

M.Wen a ajouté que la Chine mettrait entièrement en application le concept scientifique de développement, accélérerait la construction d'une société socialiste harmonieuse et tâcherait de maintenir un développement satisfaisant et rapide de l'économie nationale pour créer des conditions et un environnement favorables pour le 17e congrès national du CC du PCC.

M.Wen s'est engagé à continuer à stimuler le développement économique, à approfondir la réforme et l'ouverture et à être à l'écoute du peuple. « Pour résoudre les problèmes quotidiens du peuple, nous devons faire du développement économique, notre priorité », a-t-il souligné.

Il a également précisé que la Chine doit persister dans la voie d'un développement scientifique, harmonieux et pacifique et « augmenter considérablement la richesse sociale pour créer une base matérielle solide » pour améliorer la vie du peuple.

M.Wen a également souligné l'importance de la réforme de l'économie socialiste de marché de la Chine, en assurant que cette dernière doit continuer à pousser vers l'avant les réformes économique, politique, culturelle et sociale pour protéger les droits démocratiques et les intérêts légitimes du peuple, et maintenir la justice sociale.

Il a exhorté le PCC et le gouvernement à améliorer leur méthode de travail et rester étroitement connectés au peuple. Le Parti et le gouvernement doivent « comprendre les soucis des personnes, écouter leur opinion, se préoccuper de leurs difficultés » et prendre des mesures concrètes pour aborder les problèmes liés aux intérêts immédiats de la population, y compris l'éducation, la santé, l'emploi, la répartition du revenu et la sécurité sociale.

Wu Bangguo, Jia Qinglin, Zeng Qinghong, Wu Guanzheng, Li Changchun et Luo Gan, membres du Comité permanent du Bureau politique du CC du PCC, ont également assisté au rassemblement. Sans oublier les chefs de divers départements des autorités centrales, des fonctionnaires dirigeants de la capitale, des représentants d'anciens cadres, des responsables de partis non communistes, la Fédération chinoise de l'Industrie et du Commerce, des personnes sans affiliation, des représentants d'ethnies minoritaires, des experts chinois et étrangers, et d'autres représentants de divers milieux de Beijing.

 



China.org.cn    2007/02/17

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000