ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La déclaration conjointe, plus grand succès des pourparlers à six

Le 4e cycle des pourparlers à six sur le problème nucléaire de la péninsule coréenne a pris fin lundi 19 septembre dans l'après-midi après la conclusion de la dernière session plénière des six délégations, selon des sources diplomatiques.

La RPDC s'engage à abandonner toutes ses armes nucléaires

 La Chine, le Japon, la République de Corée (RDC) et la Russie ont affirmé leur volonté de fournir une aide en matière d'énergie à la République populaire démocratique de Corée (RPDC), conformément à la déclaration conjointe signée lundi à l'issue du 4ème cycle des pourparlers à six.

La RPDC a decidé d'abondonner toutes ses armes nucléaires et programmes nucléaires existants, selon la déclaration.

La RPDC s'est engagée à réintégrer au plus tôt le Traité de non-prolifération des Armes nucléaires et accepter le contrôle de l'IAEA (Agence internationale de l'Energie atomique).

Dans la déclaration, les Etats-Unis ont affirmé qu'ils ne possédaient pas d'armes nucléaires dans la péninsule de Corée et n'avaient aucune intention d'attaquer ou d'envahir la RPDC par armes nucléaires ou conventionnelles.

La RPDC et le Japon ont aussi décidé de normaliser leurs relations conformément à la déclaration de Pyongyang avec pour objectif le règlement des problèmes majeurs du passé, indique la déclaration.

Le 4ème cycle des pourparlers à six s'est déroulé à Beijing avec la participation de la Chine, de la RPDC, des Etats-Unis, de la RDC, du Japon et de la Russie en deux phases respectivement du 26 juillet au 7 août et du 13 au 19 septembre.

Les chefs des délégations aux pourparlers sont les suivants: Wu Dawei, vice-ministre chinois des Affairs étrangères (A.E.), Kim Gye Gwan, vice-ministre des A.E. de la RPDC, Kenichiro Sasae, directeur général pour les affaires de l'Asie et l'Océanie du ministère japonais des A.E., Song Min-soog, vice-ministre des A.E. et du Commerce de la RDC, Alexander Alexseyev, vice-ministre russe des A.E. et Christopher Hill, secrétaire adjoint au département d'Etat américain. Wu Dawei a présidé les pourparlers.

La déclaration conjointe a été adoptée pour "la cause de la paix et la stabilité dans la péninsule de Corée et le Nord-est asiatique", indique le document.

Les six parties ont tenu, dans un esprit de respect mutuel et sur un pied d'égalité, des entretiens sérieux et pragmatiques sur la dénucléarisation de la péninsule de Corée en se basant sur les trois cycles précédents de négociations, aboutissant finalement à un accord, ajouté le document.

Les Etats-Unis n'attaqueront ni n'envahiront la RPDC

Les Etats-Unis ont affirmé qu'ils ne détenaient pas d'armes nucléaires dans la péninsule coréenne et n'avaient aucune intention d'attaquer ou d'envahir la République populaire démocratique de Corée (RPDC) avec des armes nucléaires ou conventionnelles.

Les Etats-Unis ont fait cette déclaration lundi à Beijing dans une déclaration conjointe adoptée au cours du 4e round des pourparlers à six sur la question nucléaire de la péninsule cooréenne.

La déclaration conjointe, plus grand succès des pourparlers à six

Wu Dawei, président du 4ème round des pourparlers à six et chef de la délégation chinoise a indiqué lundi 19 septembre que la déclaration conjointe adoptée lors du 4e round des pourparlers à six était le succès le plus signifiant de ces négociations entamées il y a deux ans.


xinhuanet    2005/09/19

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688