Le revenu disponible par citadin et le revenu net par paysan en Chine augmenteront respectivement de 6% et de 5% cette année, selon un rapport sur le plan de progrès social et de développement économique.

Le rapport a décrit la croissance rapide de l'économie nationale, les mesures du gouvernement pour accroître la production agricole et les revenus des paysans, l'amélioration continue des performances des entreprises et le travail accompli par le gouvernement pour renforcer la sécurité sociale et réduire la pauvreté.

Le rapport sur la mise en application du plan de progrès social et de développement économique pour l'année 2004 et sur le projet de plan pour 2005 a été soumis samedi à l'actuelle session de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) pour approbation.

Il y a encore des difficultés et des incertitudes qui pourraient ralentir la hausse des revenus individuels, en particulier ceux des ruraux, indique le rapport sans donner de détails.

Selon les statistiques gouvernementales, le revenu disponible par citadin s'est établi à 9 422 yuans (1 338 dollars) en 2004 et le revenu net par paysan a atteint 2 936 yuans (355 dollars), soit un accroissement respectif de 7,7% et de 6,8% par rapport à l'année précédente.