ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
L'entraîneur Zhang Haitao accepte la responsabilité de la défaite de l'équipe féminine de football de Chine

L'équipe féminine de football de Chine qui n'a pas été qualifiée pour les quarts de finales aux JO d'Athènes a présenté ses excuses au peuple chinois avant le retour en Chine.

Aux JO d'Athènes, l'équipe féminine de football de Chine a été battue par 0 à 8 par l'équipe allemande et a égalisé sur le score de 1 partout avec l'équipe mexicaine, perdant ainsi la chance d'accéder aux quarts de finales. Il s'agit de la plus grave défaite depuis sa participation aux matches mondiaux. Pour cela, toute l'équipe a exprimé ses regrets les plus vifs.

« Nous avons déçu l'espoir des fanatiques de football féminin chinois et sommes indignes de l'amour du peuple chinois pour l'équipe féminine. C'est une leçon cinglante qui nous coûte très cher. En ruminant cette expérience douloureuse, nous avons trouvé les principales causes de la défaite : estimer la situation de façon erronée et définir une stratégie de façon incorrecte, tout cela a abouti à une défaite irrémédiable sur le plan tactique. » ont dit les footballeuses.

« Maintenant, nous devons lever la tête et faire face à la défaite courageusement. Nous devons reconnaître l'écart avec les autres équipes et les erreurs et faire un nouveau pas ferme en avant. Après le retour à Beijing, nous continuerons à faire des réflexions et un bilan afin d'en tirer la leçon. » ont-elles déclaré.

Le principal entraîneur Zhang Haitao a reconnu qu'il devait assumer la principale responsabilité de la défaite. « C'est moi qui ai fait un jugement erroné sur le match. Tout cela m'a amené à mal diriger l'équipe. Je dois assumer la principale responsabilité. » a-t-il dit.

« J'espère que les fanatiques continueront à aimer cette jeune équipe, à s'y intéresser et à témoigner de plus de patience. » a-t-il souligné.


China.org.cn    2004/08/20

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688