ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Un officiel de la délégation olympique chinoise : les conditions de logement au Village olympique sont moyennes

« Les conditions de logement au Village olympique sont moyennes et les repas servis par le restaurant sont pour le moment peu variés… Quant à la cuisine chinoise, on ne trouve que du riz », a déclaré, le 2 août, Song Luzeng dans une interview accordée aux journalistes de l'Agence de presse Xinhua. Song Luzeng est un des officiels de la délégation chinoise qui logent avant les sportifs au Village olympique d'Athènes.

Les premiers membres de la délégation olympique chinoise - voiliers et kayaks de slalom – ont logé respectivement au Village olympique les 30 juillet et 1er août.

Parlant de sa première impression, Song Luzeng a souligné : « L'ensemble de l'environnement au Village olympique est convenable, mais certains endroits ne sont pas propres. En général, les chambres à deux lits sont modestement équipées : deux tables de nuit, deux armoires, deux lampes de table et un miroir. »

« Dans la chambre, il n'y a pas de couverture, mais seulement un mince drap pour un lit. On peut avoir froid lorsqu'on dort… Nous avons déjà informé de tout cela les responsables qui nous ont promis de régler ces petits problèmes le plus tôt possible. » a-t-il poursuivi.

« Si l'on sort et mange en dehors, c'est un grand problème. Le restaurant du Village olympique récemment ouvert n'offre que des plats de cuisine occidentale. Pour les repas chinois, il n'y a rien d'autre que du riz. Dans le restaurant, il y a une zone gastronomique asiatique mais il n'y a pas de cuisiniers chinois… Seulement des cuisiniers japonais et sud-coréens. » a déclaré Song Luzeng.


China.org.cn    2004/08/09

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688