ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Chine/APN: l'amélioration du style de travail souligné dans le rapport sur les activités du gouvernement

La 2ème session de la 10ème Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), réunie en séance de clôture le dimanche 14 mars après-midi à Beijing, a adopté par vote une résolution approuvant le rapport sur les activités du gouvernement.

Une phrase, insistant sur la nécessité d'améliorer le style de travail du gouvernement et de réduire le nombre des réunions et des circulaires pour consacrer davantage de temps et d'énergie au travail d'enquête et de recherche à la base, a été ajoutée au rapport dans sa version finale.

Au nom du Conseil des affaires d'Etat, le premier ministre chinois Wen Jiabao avait présenté le 5 mars courant devant les députés le rapport sur les activités du gouvernement, qui a ensuite fait l'objet de l'examen des députés.

Sur la base des avis et des suggestions émis par les députés lors des débats, le Conseil des affaires d'Etat a apporté, après des discussions approfondies, 19 modifications à la version originale du rapport, dont 9 sont des modifications importante.

Ces modifications ont porté notamment sur la réforme du système de saisie et de réquisition des terres avec compensations, le soutien gouvernemental au développement des régions qui autrefois étaient des bases de la révolution chinoise, le développement et la protection des ressources maritimes du pays, et la vulgarisation des connaissances scientifiques.


xinhuanet    2004/03/14

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688