|
L'année dernière, la Chine a imprimé
un gran élan à la promotion des innovations institutionnelles, à la
réforme et à l'ouverture sur l'extérieur, a déclaré le Premier
ministre chinois Wen Jiaobao à la 2ème session de la 10ème
Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) qui s'est
ouverte le vendredi 5 mars à Beijing.
En présentant le Rapport d'activité
du Gouvernement, Wen Jiabao a dit que selon le plan approuvé par la
première session de la dixième APN, la restructuration
organisationnelle du Conseil des Affaires d'Etat avait été mis au
point sans à coup et les institutions ainsi rajustées ou
nouvellement établies fonctionnaient normalement. La mise au point
du système de macro- contrôle, celle du système de gestion des
biens de l'Etat et la mise en place du système de contrôle du
secteur bancaire ont fait d'importants progrès, a-t-il indiqué et
d'ajouter: Nous avons également unifié le système d'administration
du commerce intérieur et extérieur et perfectionné ceux de contrôle
de la sécurité alimentaire et de la sécurité dans la production. La
restructuration organisationnelle des gouvernements provinciaux a
été pratiquement accomplie et la réforme du système d'approbation
administrative a gagné en profondeur, a-t-il affirmé.
L'année dernière, a dit Wen Jiabao,
la transformation des entreprises publiques en sociétés par actions
ne cesse de progresser. La réorganisation des secteurs de
l'électricité, des télécommunications et de l'aviation civile s'est
accélérée. Grâce à un accroissement considérable de leur rendement
économique, les entreprises industrielles publiques ainsi que leurs
sociétés holding ont réalisé un bénéfice de 378,4 milliards de
yuans (+45,2% par rapport à l'année précédente). La réforme des
secteurs bancaires, boursier et de l'assurance se poursuit de façon
régulière. Wen a indiqué: mis au point en 2003, le plan d'essai
pour la réorganisation des banques commerciales à capitaux d'Etat
en sociétés par actions est entré récemment dans sa phase de mise
en oeuvre. On a réformé les systèmes d'examen et d'approbation sur
l'émission des titres de valeur. La transformation des compagnies
d'assurance à capitaux d'Etat en sociétés par actions a marqué de
l'avance. Préparée depuis plusieurs années, la réforme des
coopératives de crédit rurales commence à entrer dans sa phase
d'expérimentation dans 8 provinces (municipalités). La réforme
fiscale pratiquée à titre expérimental dans les régions rurales est
en train d'être généralisée. Les mesures politiques visant à
promouvoir le développement du secteur non public de l'économie ont
pu être appliquées d'une manière plus poussée. Nous avons
approfondi le réajustement et la normalisation de l'ordre du
marché, lutté énergiquement contre les activités criminelles ou
délictueuses de fabrication et de distribution de contrefaçon et de
produits de mauvaises qualité, amélioré l'environnement du marché
et protégé les droits et intérêts légitimes des consommateurs,
a-t-il poursuivi.
Wen a dit: conformément aux
engagements pris lors de notre adhésion à l'OMC, nous avons
continué à baisser le niveau d'ensemble des tarifs douaniers et à
élargir l'ouverture sur l'extérieur du secteur des services. En
même temps que l'assouplissement plus poussé de la politique en
matière d'octroi de licence d'exportation, nous avons lancé et
appliqué le projet de réforme du système de restitution à
l'exportation, permettant ainsi d'apporter une solution équitable
au problème de l'arriéré de remboursement des taxes, problème en
suspens depuis de longues années. Nous avons renforcé les mesures
visant à faire face aux enquêtes anti-dumping menées par des
parties étrangères et à résoudre les litiges commerciaux qui nous
opposent à ces dernières. Nous avons optimisé dans une plus grande
mesure la composition des exportations. Pendant l'année écoulée,
a-t-il précisé, le montant réellement utilisé des investissement
étrangers directs s'est élevé à 53,5 milliards de dollars, tandis
que la réserve nationale de devises a atteint, fin 2003, 403,3
milliards de dollars (+116,8 milliards par rapport au début de la
même année). Le taux de change du Renminbi est resté stable. Par
ailleurs, a-t-il ajouté, avec la conclusion en 2003 d'arrangements
en vue d'une coopération commerciale et économique plus étroite
entre la partie continentale chinoise d'une part, et Hong Kong et
Macao respectivement de l'autre, les rapports en la matière entre
les parties concernées sont renforcés.
xinhuanet 2004/03/05
|