Accueil
POPULATION
RELIGION
AUTONOMIE REGIONALE DES ETHNIES MINORITAIRES
ÉCONOMIE
COMMUNICATIONS ET TRANSPORTS ET POSTES ET TELECOMMUNICATIONS
TOURISME
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
ÉDUCATION, SCIENCE ET TECHNOLOGIE
CULTURE, SANTE PUBLIQUE ET SPORT
VIE DU PEUPLE ET SECURITE SOCIALE
ANNEXE
Liens

40e Anniversaire de la fondation de la région autonome du Tibet

Le Tibet aux couleurs de l'automne

Tibet de Chine

China Tibet Information Center

Tibet Through My Camera's Lens
Cinquante ans d'essor

Depuis 1980, le gouvernement central a mené une politique de reprise de forces agricoles et pastorales au Tibet, en vertu de laquelle « les terres sont restituées aux foyers, qui jouissent du droit d'utilisation pour une longue période » ; « les troupeaux sont privatisés aux éleveurs pour une gestion indépendante à long terme. » Les paysans et éleveurs sont exemptés d'impôts agricoles et pastoraux, et l'impôt industriel et commercial sur les entreprises collectives et individuelles est aussi aboli si ces entreprises fabriquent et vendent des objets de premières nécessité pour la population locale. Les impôts sont également abolis sur les produits d'agriculture et d'élevage auxiliaires et sur les produits artisanaux traditionnels vendus sur le marché local.

Cinquante ans de construction, surtout depuis la réforme et de l'ouverture des vingt dernières années, ont permis au Tibet de transformer son économie de « receveur de sang » en « producteur de sang ». En 1988, le gouvernement local du Tibet a connu ses premières recettes financières. Elles ont dépassé 100 millions de yuans en 1992 et touché 200 millions en 1993. En 2004, elles ont atteint 1,2 milliard de yuans (+19,5 % par rapport à 2003), représentant 5,7 % du PIB de la localité. Les recettes financières constantes ont été d'un milliard de yuans (+22,9 %), dont l'impôt sur la valeur ajoutée a augmenté de 14,5 %, et sur les affaires, de 8,5 %.

En 2004, le PIB du Tibet a atteint 21,15 milliards de yuans, soit une croissance de 12,2 % par rapport à 2003 selon le calcul basé sur les prix comparables. La proportion de l'agriculture, de l'industrie et du secteur tertiaire a été respectivement de 20,5 % (-1,5 point), 27,2 % (+1,2 point) et de 52,3 % (+0,3 point). Le PIB par habitant a été de 7 779 yuans. La valeur ajoutée réalisée par les trois secteurs a été respectivement de 4,33 milliards de yuans (+4,9 %) ; de 5,76 milliards de yuans (+17,4 %) ; et de 11,06 milliards de yuans (+12,8 %).

 

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 (20060404)