LEAD Une panne informatique provoque des perturbations dans les aéroports allemands

Des problèmes techniques ont causé une perturbation généralisée dans les aéroports à travers l'Allemagne vendredi.

Les systèmes informatiques de la police fédérale ont connu une panne à l'échelle nationale, obligeant les officiers à traiter manuellement les tâches qui sont habituellement traitées électroniquement, a déclaré un porte-parole de la police fédérale au journal allemand Bild.

L'aéroport de Düsseldorf a indiqué qu'un "dysfonctionnement informatique à l'échelle nationale" au sein de la police fédérale a entraîné des retards au niveau des entrées et des sorties, aux contrôles frontaliers.

Selon Bild, les passagers ont dû attendre jusqu'à deux heures à l'aéroport de Düsseldorf, tandis que les passagers de l'aéroport de Berlin ont vraisemblablement subi des retards similaires.

A 18H13, heure locale (17H13 GMT), l'aéroport de Düsseldorf, l'un des plus touchés, a annoncé que le dysfonctionnement informatique de la police fédérale avait été résolu, permettant les entrées et les sorties sans restriction pour les vols non-Schengen.

La panne, qui a duré environ quatre heures, a été attribuée à un problème technique dans le système d'information de l'Office fédéral de police criminelle. Les aéroports de Francfort, Hambourg, Munich et Berlin n'ont connu que des retards mineurs.

Heiko Teggatz, président de l'Union de la police fédérale, a critiqué le gouvernement pour l'insuffisance des fonds alloués à la modernisation des technologies de l'information, soulignant des besoins à hauteur d'environ 150 millions d'euros (154,48 millions de dollars américains). F