share

Cinéma : le Festival du cinéma chinois de Paris fête ses 20 ans avec une projection exceptionnelle

Par : 张平平 |  Mots clés : cinéma chinois,cinéma,projection exceptionnelle,paris fête,festival,comédie chinoise,chinois,mme gao,vedette ge you,mieux faire connaître,genre très populaire,français apprécient également,film,films chinois,deanna gao,public français
French.china.org.cn | Mis à jour le 19-12-2024
Agence de presse Xinhua | 19. 12. 2024

Les cinéphiles parisiens se sont donné rendez-vous mercredi soir au cinéma Les 7 Parnassiens pour assister à la projection de "Pas sincères, s'abstenir", une comédie chinoise projetée exceptionnellement dans le cadre des célébrations des 20 ans du Festival du cinéma chinois de Paris.

Réalisé en 2008 par le cinéaste chinois Feng Xiaogang, le film met en vedette Ge You, sacré meilleur acteur à Cannes en 1994, et Shu Qi, membre du jury de Cannes 2009. "Un grand classique chinois que les Français apprécient également", a indiqué Deanna Gao, présidente-fondatrice du festival.

En coopération avec China Film Archive (CFA), Mme Gao a sélectionné ce film pour mieux faire connaître la comédie chinoise en France, un genre très populaire en Chine. Les sous-titres du film sont minutieusement traduits pour préserver l'originalité de l'humour chinois.

Le Festival du cinéma chinois de Paris a été créé en 2004 dans le cadre des Années croisées Chine-France. Près de 500 films chinois ont été présentés au public français au cours des 20 années d'existence du festival, qui est aujourd'hui devenu un haut lieu du cinéma chinois en France, pays natal du cinéma.

La prochaine et 16e édition du festival est prévue entre fin mai et début juin 2025, avec pour thème "La littérature chinoise", a annoncé Mme Gao. Une série de films chinois adaptés d'œuvres littéraires chinoises, tant classiques que contemporaines, sera proposée aux festivaliers.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page