Xi déclare que les relations sino-russes bénéficient de nouvelles opportunités de développement
La Chine et la Russie ont résisté ensemble à de nombreuses épreuves dans le passé, et leurs relations embrassent de nouvelles opportunités de développement pour l'avenir, a déclaré jeudi le président chinois Xi Jinping.
M. Xi a fait ces remarques lors d'une conversation téléphonique avec son homologue russe, Vladimir Poutine, avant le Nouvel An chinois. Lors de cet appel téléphonique, les deux chefs d'Etat ont également échangé leurs vœux à l'occasion du Nouvel An chinois.
Notant que la fête du printemps approchait et que l'atmosphère festive était forte, M. Xi a déclaré que le peuple chinois était plein d'espoir et de confiance dans l'année du dragon qui s'annonce.
Présentant ses meilleurs vœux au peuple chinois, M. Poutine a rappelé que le dragon symbolisait la sagesse et la force dans la culture chinoise.
Il a souhaité au peuple chinois d'être heureux à l'occasion de l'année du dragon et a espéré que tous ses souhaits seraient exaucés.
Lors de l'appel téléphonique, M. Xi a rappelé que c'était devenu une bonne tradition pour lui et M. Poutine d'échanger des salutations au tournant de l'année, de passer en revue les réalisations du développement des relations bilatérales et de se tourner conjointement vers l'avenir.
Notant que lui et M. Poutine s'étaient rencontrés à deux reprises et étaient parvenus à de nombreux consensus importants au cours de l'année écoulée, M. Xi a indiqué que sous la direction conjointe des deux dirigeants, les gouvernements, les législatures et les partis politiques des deux pays s'étaient engagés dans des échanges actifs, et que la coopération bilatérale dans divers domaines avait fait preuve de résilience et de vitalité.
Le volume annuel du commerce bilatéral a atteint l'objectif en avance sur le calendrier, tandis que les échanges culturels et locaux entre les deux pays ont été vigoureusement menés, et les années d'échanges sportifs entre la Chine et la Russie se sont achevées avec succès, a indiqué M. Xi.
Notant que cette année marquait le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Russie, M. Xi a fait savoir que la Chine était prête à continuer à sauvegarder l'esprit d'assistance mutuelle et d'amitié éternelle avec la Russie pour écrire ensemble un nouveau chapitre des relations Chine-Russie.
M. Xi a souligné que les deux parties devraient renforcer la coordination stratégique, préserver la souveraineté nationale, la sécurité et les intérêts de développement de leurs pays respectifs, et s'opposer résolument à l'ingérence extérieure dans leurs affaires intérieures.
Les deux parties devraient donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, maintenir la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement, accueillir conjointement les Années culturelles Chine-Russie, organiser des échanges culturels terre-à-terre et chaleureux qui relient les cœurs des deux peuples, et resserrer constamment les liens entre leurs peuples, a-t-il poursuivi.
M. Xi a appelé les deux parties à soutenir le Kazakhstan dans l'organisation d'un sommet réussi de l'Organisation de coopération de Shanghai cette année, à renforcer l'unité et la confiance mutuelle, et à sauvegarder la sécurité et la stabilité régionales ainsi que les intérêts communs des pays de la région, ajoutant que la Chine soutenait également activement la Russie dans la présidence tournante des BRICS cette année.
La Chine est disposée à renforcer la coordination multilatérale internationale avec la Russie, à pratiquer le véritable multilatéralisme, à défendre un monde multipolaire égal et ordonné et une mondialisation économique qui profite à tous, et à rendre le système de gouvernance mondiale plus juste et raisonnable, afin d'apporter des contributions positives à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité, a assuré M. Xi.
Pour sa part, M. Poutine a indiqué que cette année marquait le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Russie et la Chine. Grâce aux efforts conjoints des deux parties, les relations bilatérales ont atteint un niveau sans précédent.
L'année dernière, la coopération russo-chinoise a eu des résultats fructueux dans divers secteurs, a noté le président russe. Il a également fait part de sa détermination à continuer d'entretenir des interactions étroites avec le président Xi, afin que les deux dirigeants puissent guider leurs pays vers de nouveaux progrès en matière de coopération dans tous les domaines.
Il espère que les deux parties organiseront cette année avec succès les Années culturelles Russie-Chine et une série d'échanges culturels et entre peuples, ce qui consolidera les fondements de l'amitié entre les deux peuples.
Remerciant la Chine pour son soutien au travail de la Russie à la présidence tournante des BRICS cette année, M. Poutine a affirmé que son pays était prêt à renforcer sa communication et sa coordination avec la partie chinoise dans des cadres multilatéraux régionaux et internationaux tels que l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS), afin de se soutenir mutuellement, de défendre le multilatéralisme et de préserver leurs intérêts légitimes respectifs.
La Russie respecte fermement le principe d'une seule Chine, s'oppose à tout acte dangereux qui provoquerait la Chine sur la question de Taiwan et estime que toute tentative visant à empêcher la réunification pacifique de la Chine est vouée à l'échec, a-t-il insisté.
Les deux chefs d'Etat ont aussi eu des échanges approfondis sur les questions régionales et internationales d'actualité. Ils sont convenus de maintenir des contacts étroits au cours de cette nouvelle année et de mener des échanges en profondeur sur les relations sino-russes et les questions stratégiques d'intérêt commun.
