Li Keqiang et Angela Merkel s'entendent pour renforcer la coopération et le partenariat stratégique bilatéraux
French.china.org.cn | Mis à jour le 27-05-2013
Le Premier ministre chinois Li Keqiang, en visite en Allemagne, et la chancelière allemande Angela Merkel se sont entretenus dimanche à Berlin des moyens de renforcer la coopération bilatérale et sont parvenus à un consensus sur l'approfondissement du partenariat stratégique entre les deux pays.
Notant que la Chine et l'Allemagne sont des pays exerçant une influence à l'échelle mondiale, M. Li a indiqué que l'importance des relations sino-allemandes va bien au-delà des relations bilatérales, et que les relations bilatérales sont entrées dans une nouvelle phase de développement rapide.
"Le renforcement de la coopération sino-allemande est non seulement dans l'intérêt des deux pays, mais elle est également bénéfique pour les relations entre la Chine et l'Union européenne et pour le monde entier", a indiqué M. Li.
La Chine est prête à travailler avec l'Allemagne pour renforcer davantage la coopération bilatérale dans divers domaines, a -t-il ajouté.
"Les deux pays devraient renforcer leur communication stratégique par le biais de rencontres annuelles entre dirigeants et de consultations intergouvernementales, et renforcer leur communication et leur coordination dans les affaires régionales et internationales", a déclaré M. Li.
Maintenant, la Chine multiplie ses efforts pour réaliser l'industrialisation, l'informatisation, l'urbanisation et la modernisation agricole, a indiqué M. Li. "Cela offrira davantage d'opportunités pour la coopération entre les deux pays."
Afin de mieux profiter de ces opportunités, M. Li a proposé de renforcer la coopération dans l'industrie manufacturière en matière d'élaboration des normes, d'innovation technologique et de formation de personnel, tout en approfondissant la collaboration sur le développement de l'information et des technologies de communication.
Le PM chinois a également appelé à une coopération exemplaire sur la construction des éco-villes à faible teneur en carbone dans le cadre du partenariat d'urbanisation Chine-Allemagne.
Il a également proposé l'établissement d'un mécanisme de dialogue des ministres de l'Agriculture afin de renforcer la coopération sur le développement de l'agriculture moderne et du renforcement de la sécurité alimentaire.
Les deux pays devraient maintenir des contacts étroits dans les domaines fiscal et financier en établissant un mécanisme de dialogue qui réunit les ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales, a indiqué M. Li.
Il a également proposé le lancement du conseil des conseillers économiques Chine-Allemagne, d'une chambre de commerce chinoise et d'une agence de promotion d'investissement en Allemagne.
En plus, les deux pays devraient renforcer les échanges culturels et interpersonnels, a indiqué le PM chinois, en citant l'initiative de "l'Année des langues" et un programme d'échange étudiant.
M. Li a également mis l'accent sur les relations de la Chine avec l'Union européenne (UE).
"L'Allemagne est le premier pays européen que je visite depuis ma prise de fonctions en mars. Cela montre que la nouvelle direction chinoise valorise grandement les relations de la Chine avec l'UE", a noté M. Li.
"La Chine voit toujours l'Europe d'un point de vue stratégique et soutient fermement l'intégration de l'Europe et les efforts de l'UE pour surmonter la crise de la dette et maintenir la stabilité économique en Europe", a indiqué le Premier ministre chinois.
Les relations Chine-UE font face à de nouvelles opportunités de développement alors que cette année marque le 10e anniversaire de l'établissement de leur partenariat stratégique, a ajouté M. Li.
Il a appelé les deux parties à saisir cette occasion et le courant dominant de leur coopération pour traiter correctement leurs différends afin de réaliser de nouveaux progrès dans le développement des relations Chine-UE.
La Chine est fermement opposée à la récente décision de l'Union européenne d'ouvrir une enquête anti-dumping et anti-subvention visant les panneaux solaires et les équipements de télécommunications mobiles importés de Chine.
Lors d'une conférence de presse conjointe avec la chancelière allemande Angela Merkel, M. Li a dit que la Chine s'oppose fermement à l'enquête de l'UE.
"L'abus des mesures de recours commercial n'envoie au monde qu'un faux signal de protectionnisme commercial et nuira au commerce, aux industries et aux emplois des deux côtés", a souligné M. Li.
La Chine souhaite régler de manière appropriée le problème par le dialogue et la consultation, au lieu de s'engager dans une guerre commerciale, a-t-il souligné.
La Chine et l'Allemagne partagent des principes communs s'opposant au protectionnisme commercial, a indiqué le PM chinois, appelant la partie allemande à jouer un rôle positif pour inciter l'UE à désamorcer les frictions avec la Chine par le dialogue et la consultation et maintenir la coopération économique et commerciale globale Chine-UE.
Mme Merkel a indiqué pour sa part que l'Allemagne et la Chine mettaient en oeuvre une coopération sans heurts dans les domaines de la politique, de l'économie, de la diplomatie et de la culture, ajoutant que les deux pays maintiennent des relations très étroites et que leurs relations ont atteint un niveau sans précédent.
La Chine jouit d'une influence mondiale significative et est un partenaire de coopération important pour l'Allemagne, a-t-elle ajouté.
L'Allemagne est prête à approfondir sa coopération et renforcer les échanges et l'apprentissage mutuel avec la Chine afin de promouvoir conjointement le développement de leur partenariat stratégique, a souligné la chancelière.
L'Allemagne soutient une coopération plus solide entre l'UE et la Chine, a indiqué Mme Merkel, ajoutant que son pays croit que les deux parties devraient recourir au dialogue et à la consultation pour résoudre les problèmes dans leur coopération, mener des efforts afin d'élargir le volume commercial en évitant les frictions, dans le but de réaliser des bénéfices mutuels et des résultats gagnant-gagnant.
A l'issue de leur entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'une série de documents de coopération bilatérale sur l'investissement, l'économie d'énergie, ainsi que la protection environnementale, l'agriculture et l'éducation.
Avant leur rencontre, les deux dirigeants ont officiellement lancé le programme de "l'Année des langues" entre la Chine et l'Allemagne.
L'Allemagne est la dernière étape de la tournée dans quatre pays de M. Li, qui l'a déjà mené en Inde, au Pakistan et en Suisse.
Les dernières réactions Nombre total de réactions: 0 |
Sans commentaire.
|
Voir les commentaires |