ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les présidents chinois et zambien se prononcent pour le renforcement des liens

La Chine poursuivra inébranlablement une politique de promotion de l'amitié traditionnelle sino-zambienne et de renforcement de la coopération bilatérale, a déclaré le président chinois Hu Jintao mercredi 14 septembre aux Nations Unies durant sa rencontre avec le président zambien Levy Mwanawasa.

Le président chinois, qui est à NewYork pour prendre part au sommet de l'ONU à l'occasion du 60ème anniversaire de la fondation de l'organisation mondiale, a affirmé que le président zambien et lui-même avaient réalisé un consensus sur un grand nombre d'importants problèmes pour renforcer les relations sino- zambiennes il y a deux ans à Beijing. Au cours des deux années écoulées, grâce aux efforts concertés des deux côtés, beaucoup de nouvelles réalisations ont été faites dans la coopération bilatérale dans différents domaines, a déclaré le président chinois.

Les relations bilatérales ont connu de fréquents échanges de visites de haut niveau, l'expansion continue du commerce et de la coopération économique, des échanges bilatéraux qui ont réalisé un volume record, une consultation bilatérale plus étroite et une coopération dans les affaires internationales, a ajouté le président Hu.

Il a réaffirmé l'indéfectible politique du gouvernement chinois pour promouvoir l'amitié traditionnelle sino-zambienne, renforcer la coopération amicale bilatérale, ajoutant que la Chine était prête à travailler avec la Zambie pour renforcer la confiance politique mutuelle, promouvoir la coopération mutuellement bénéfique, porter les relations bilatérales à un nouveau niveau de sorte que les deux pays soient amis et partenaires à jamais.

En ce qui concerne le Forum Chine-Afrique, le président Hu a indiqué que le Forum avait joué un rôle important dans le renforcement du dialogue bilatéral et la coopération pragmatique et que les deux côtés auraient l'opportunité d'échanger des points de vue sur les questions d'intèrêt commun et sur les voies conduisant à promouvoir l'amitié Chine-Afrique au sommet sino- africain prévu pour 2006 à Beijing.

Le président zambien a affirmé qu'il était pleinement d'accord avec le président chinois sur les relations bilatérales, et a réitéré que son gouvernement poursuivrait résolument la politique d'une seule Chine et était disposé à se joindre à la Chine dans le renforcement de l'amitié et de la coopération bilatérales.

Il a déclaré qu'il allait participer au sommet qui sera tenu en marge du Forum sur la coopération Chine-Afrique l'année prochaine en Chine.

Les deux dirigeants ont aussi échangé leurs points de vue sur les réformes de l'ONU.

Le président Hu a indiqué que la Chine et l'Afrique étaient des amis et partenaires de tous temps et que la Chine comprenait les préoccupations des pays africains sur les réformes de l'ONU, respectait le Consensus d'Ezulwini et soutenait l'idée d'accorder la priorité à l'augmentation de la représentation des pays en développement, en particulier celle des pays africains, au Conseil de sécurité de l'ONU.

Le président zambien a déclaré qu'il appréciait le discours du président chinois prononcé plus tôt dans la journée au sommet du Conseil de sécurité, citant notamment l'appel de la Chine invitant à accorder une attention accrue aux demandes de l'Afrique.

Il a souligné que les pays africains étaient disposés à maintenir une consultation et une coordination étroites avec la Chine sur les questions relatives.

Les présidents chinois et philippin s'engagent à renforcer la coopération entre les deux pays

La Chine travaillera avec les Philippines pour promouvoir davantage la coopération stratégique bilatérale, a déclaré mardi 13 septembre le président chinois, Hu Jintao, lors de sa rencontre avec son homologue philippin, Mme Gloria Macapagal Arroyo.

M. Hu, qui se trouve à New York pour participer au sommet de l'ONU à l'occasion du 60ème anniversaire de la fondation de l'organisation internationale, a indiqué que les relations sino- philippines ont enregistré de nouveaux progrès après sa visite aux Philippines en avril dernier, où les deux parties ont accepté d'établir des relations de coopération stratégiques.

Le chef de l'Etat chinois a cité l'augmentation de 35% du commerce bilatéral dans la première moitié de cette année, le développement régulier de la coopération bilatérale en matière d'agriculture, de pêche, de construction des infrastructures, de ressources minérales et de tourisme, ainsi que le renforcement de la coopération bilatérale dans les affaires régionales et internationales. Mme Arroyo a hautement apprécié l'exploitation conjointe de la mer de Chine méridionale par les Philippines, la Chine et le Vietnam, proposant que les Philippines et la Chine renforcent leur coopération dans les projets concernant les chemins de fer, les infrastructures et les énergies.

M. Hu a indiqué que la Chine continuerait de s'efforcer, en coopération avec les deux autres pays, d'assurer une exploitation réussie de la mer de Chine méridionale. Il a exprimé le souhait que la Chine et les Philippines coopèrent étroitement sur le projet de chemin de fer dans le nord des Philippines, le plus grand projet de coopération entre les deux pays.

Les deux pays partagent un large consensus sur les réformes de l'ONU et la Chine renforcera sa coopératoin avec les Philippines pour faire avancer les réformes de l'ONU sur la bonne voie, a ajouté le président chinois.


xinhuanet    2005/09/15

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688