[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Li Yining : L'héritage des générations passées

L'Expo de Shanghai sera une plateforme pour promouvoir la communication internationale et pour étendre le champ d'intégration de la nation avec le reste du monde. Les expositions universelles ont toujours servi aux pays d'accueil de vitrine sur leur caractère unique. L'Exposition de Shanghai, qui est déjà une métropole de renommée internationale, marquera certainement l'avènement d'une nouvelle étape dans le développement de la Chine et la marche de Shanghai pour devenir un centre financier mondial. Cet événement amènera de nombreuses opportunités d'expansion internationale aux entreprises. Il nous donnera également la chance d'apprendre à partir des expériences d'autres pays en termes de développement économique et social, gestion commerciale et mise en œuvre des technologies appliquées.

Le thème de l'Exposition universelle de Shanghai 2010 est « Meilleure ville, meilleure vie », qui complète parfaitement nos efforts de ces dernières années pour l'établissement d'une société plus harmonieuse. « Meilleure vie » signifie que nous devrions nous concentrer sur la qualité de vie à travers notre croissance économique, en soulignant l'importance de l'emploi, de l'éducation et des autres services sociaux qui influencent la vie quotidienne. « Meilleure vie » illustre le principe de la « priorité au peuple » et la nécessité d'adopter des approches durables pour le développement. Les villes sont l'héritage des générations passées et l'espoir des générations futures. Améliorer la vie urbaine exige de l'innovation dans les décisions concernant l'aspect de nos villes, l'assurance d'un environnement propre et l'enrichissement de la vie spirituelle des habitants.

Shanghai n'appartient pas exclusivement aux résidents locaux. Il s'agit d'une ville profondément enracinée dans la nation dans son ensemble et qui attire le monde entier. L'amélioration de la qualité de vie à Shanghai servira de modèle au développement urbain des villes chinoises et, de fait, à travers le monde.

Ni la libération spirituelle ni l'innovation indépendante ne connaissent de limites. Pour assurer une meilleure vie urbaine, les villes doivent s'engager vers l'innovation, l'éducation et le savoir. L'Exposition universelle marquera un nouveau départ dans ces domaines.

Je souhaite sincèrement à l'Exposition universelle de Shanghai 2010 de connaître une réussite parfaite.


   < Précédent   1   2  


french.china.org.cn     2010/03/25

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme