[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
L'Allemagne défend son image et son imagination

L'Allemagne est prête à apporter sa contribution à l'Exposition universelle de Shanghai, avec de nombreuses idées à la fois ludiques et informatives, ainsi que la conception de l'Allemagne pour construire une ville équilibrée, a déclaré le 10 mars Dietmar Schmitz, Commissaire général du Pavillon de l'Allemagne, dans un entretien exclusif avec l'agence de presse officielle Xinhua.

« Quand Shanghai a proposé le thème 'Meilleure ville, Meilleure Vie' pour la 41e Expo universelle, j'ai réalisé qu'il s'agissait d'un slogan très intéressant », confie-t-il. « La Chine est le premier pays à avoir choisi l'urbanisation comme thématique à une Expo universelle, en gardant les yeux sur l'avenir de l'homme », ajoute-t-il.

Selon M. Schmitz, de nombreuses mégapoles dans le monde, comme Tokyo au Japon ou Sao Paulo au Brésil sont confrontées aux mêmes problèmes, comme la surpopulation et le gaspillage de l'énergie, alors que les divertissements et le climat du monde ont changé en raison de l'industrialisation humaine.

« À l'Expo de Shanghai, nous voulons offrir des solutions créées et fabriquées en Allemagne, à travers notre pavillon que l'on a appellé 'Ville équilibrée', poursuit l'organisateur en chef du Pavillon allemand. Nous espérons montrer que la ville n'est pas un monstre, mais un lieu de vie durable. Toutefois, on se doit de remplir certaines conditions pour y parvenir ».

D'une superficie de près de 6 000 mètres carrés, le Pavillon allemand sera le plus grand de tous les participants étrangers. Il sera capable d'accueillir de 39 000 à 46 000 visiteurs par jour. Et il est aussi plus grande contribution de l'Allemagne à une Exposition universelle, avec un coût de 30 millions d'euros (41 millions de dollars).

Nommée « Balancity » et divisée en 13 sous-thèmes différents, la construction en 3D présentera une « ville qui se situe en équilibre entre renouvellement et protection, innovation et tradition, urbanité et nature, la société et ses individus, travail et loisirs, et enfin, entre mondialisation et identité nationale », explique l'équipe du concepteur.

« Il existe une grande concurrence en Allemagne, et nous avons demandé aux différentes équipes de nous parler de leur conception d'une bonne contribution allemande à cette exposition, précise M. Schmitz. Nous avons au final sélectionné trois entreprises de construction et de conception de pointe ».

M. Schmitz estime que la créativité scientifique est l'un des patrimoines vitaux de l'Allemagne. « L'objectif pour nous est de travailler pour l'image publique du pays. D'une part, nous voulons le faire de manière sérieuse, et d'autre part, nous voulons trouver un moyen à la fois ludique et informatif », explique-t-il.

« Pour les différents groupes de visiteurs, jeunes et vieux, experts et étudiants, nous serons très heureux et satisfaits si nos visiteurs disent : 'Le Pavillon allemand est si intéressant, je ne suis pas prêt de l'oublier'», espère-t-il.

La délégation chinoise qui a assisté le même jour à la 44e Présentation du voyage international (ITB) qui s'est déroulée à Berlin a organisé une « Soirée du Tourisme de l'Expo universelle » à l'Hôtel Ritz Carlton, dans le but d'attirer davantage d'Allemands en Chine et à l'Expo.

« Il est très important que cet événement ait eu lieu à l'occasion de l'ITB, assure M. Schmitz. Cette soirée a permis d'apporter plus d'informations à 'ceux qui ne connaissent pas grand-chose sur l'Expo et le tourisme en Chine'.

« J'ai suis allé en Chine plusieurs fois depuis 1994. Son développement m'a impressionné, et parfois, je n'arrive pas à croire ce qui s'y passe. Ces 6 derniers mois, Shanghai a accompli avec efficacité tant de choses et je crois que la ville aura un avenir brillant », prévoit-il.

L'Expo universelle de Shanghai 2010 aura lieu du 1er mai au 31 octobre. Le site qui couvre plus de 5 kilomètres carrés, devrait attirer 70 millions de personnes du monde entier et des exposants venus de plus de 240 pays, régions et organisations internationales.

french.china.org.cn     2010/03/16

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme