[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Mohsen Bilal : Un phare pour le progrès

 

En outre, la Chine, qui est considérée aujourd'hui comme l'une des nations en voie de développement les plus puissantes du monde, a commencé à assumer un rôle international de chef de file dans divers domaines. Les statistiques montrent que la Chine est actuellement la quatrième plus grande puissance industrielle, et dans le domaine de la production agricole, elle occupe les trois premiers rangs. En termes de ressources énergétiques, production et consommation, la Chine figure parmi les pays dirigeants.

Par conséquent, elle est apte à exprimer de la gratitude et du respect pour tous les hommes et femmes créatifs qui ont rendu ce progrès possible. C'est aussi une obligation pour nous tous de bénéficier de cette expérience, d'apprendre d'elle et de travailler avec elle pour élever le bien-être de l'humanité grâce à la croissance économique et la productivité créative.

Nous, en Syrie, sommes impliqués, depuis de nombreuses années, dans un processus national de construction d'une économie nationale qui ne peut que compter que sur elle-même. Nous avons eu à surmonter divers défis de manipulation, à un degré maximum, de notre potentiel et d'ouverture aux efforts du monde, en s'appuyant sur l'expérience pionnière de la Chine. Les efforts syriens ont permis de faire des progrès qualitatifs en adoptant le principe d'auto-dépendance et en recherchant l'autosuffisance dans d'autres domaines économiques. Ceci est, bien sûr, une source de fierté pour la Syrie et le peuple syrien en général.

A l'occasion de l'Expo de Shanghai 2010, nous tenons à exprimer notre reconnaissance aux organisateurs innovateurs qui cherchent à présenter leur culture unique et à mettre leur matériel et produits sociaux au service de l'homme et des civilisations du monde. Cette gratitude est à la mesure des grandes réalisations de l'Expo 2010 en termes d'organisation, du nombre de pays participants et d'entreprises, de toutes les activités proposées et du travail de préparation qui va de grandes infrastructures jusqu'aux moindres détails. Nous applaudissons le thème « Une meilleure ville, une meilleure vie », et nous espérons que cette exposition sera un véritable succès. Elle le mérite d'autant plus que toutes les compétences créatives ont été réunies et que de grands efforts ont été faits. Nous renouvelons ainsi notre admiration pour une telle réalisation.

Nous voudrions également souligner l'importance du rôle joué par la ville de Shanghai, et pas seulement au niveau du développement de l'économie chinoise, mais aussi au niveau de l'économie internationale. Cette merveilleuse ville est devenue une base industrielle et l'un des plus grands ports chinois, transportant des marchandises dans un esprit de coopération à travers le monde.

Alors que le monde traverse différentes crises économiques, il a besoin d'inventer de nouvelles méthodes et d'adopter de nouvelles approches qui peuvent améliorer la vie et le niveau économique des peuples, et permettre de transcender les conséquences négatives qui affectent la vie de nombreux comtés et de peuples, en particulier les millions de pauvres du monde entier. Cela nécessite de prendre en considération les aspects humains et moraux dans les efforts économiques et financiers et s'assurer que la résolution de la crise économique internationale ne conduise pas à créer de nouvelles crises qui pourraient se révéler catastrophiques pour l'humanité.

J'applaudis l'expérience humaine exubérante et les normes créatives mises en place par votre pays chaleureux. Nous tenons à souligner notre conviction que les sociétés créatives et des pays comme le vôtre constitueront la clé d'un changement profond vers un monde plus stable, plus juste et plus prospère.

   < Précédent   1   2  


french.china.org.cn     2010/03/03

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme