Née en 1938 à Hangzhou, dans la province du Zhejiang, Fan Jinshi sort diplômée de l'Université de Pékin en 1963. Elle est directrice de l'Académie de Dunhuang et a passé plus de 40 ans à la recherche de reliques culturelles dans cette ville historique du nord-ouest de la Chine, à tel point qu'on l'a surnommée « la fille de Dunhuang ».

William McKinley, le 25e président des États-Unis, a loué un jour l'Expo universelle en ces termes : « L'Exposition universelle est le chronométreur du progrès. Elle enregistre les avancées du monde, stimule l'énergie, l'entreprise, et l'intelligence des peuples, et favorise le développement du génie humain ».

Ces 150 dernières années, l'Exposition universelle a gardé un œil kaléidoscopique sur les progrès de la civilisation moderne. C'est durant l'Expo universelle que les nouvelles inventions comme la machine à vapeur, le téléphone, l'ordinateur et le robot ont fait leurs débuts. De nouveaux modes de vie et infrastructures publiques comme les villages de vacances, clubs, parcs à thème, supermarchés et distributeurs automatiques y ont acquis leur popularité. Et des forces nouvelles comme l'ère automobile, la révolution de la communication et l'âge de la technologie de l'information y sont apparues les unes après les autres. Tous ces phénomènes ont propulsé la société humaine dans sa marche continue vers l'avenir.

J'ai été ravie d'apprendre que la candidature de Shanghai avait été retenue pour l'Expo 2010 de Shanghai. Ce sera un vrai show pour Shanghai au nom de la Chine, une nation avec une longue civilisation, et qui permettra de présenter l'orientation future des civilisations du monde moderne.

Tout ceci me rappelle l'endroit où je me trouve : Dunhuang.

L'Expo universelle est une reconstitution historique de la civilisation mondiale et son avenir.

Civilisation

En attendant, Dunhuang est un référentiel de notre civilisation historique qui préserve le passé et qui signifie que les époques défilent. Celles-ci symbolisent respectivement les civilisations de l'avenir et du passé. Malgré leurs différences, elles incarnent à la fois les objectifs communs de la civilisation humaine : la création, la participation et le partage. Concernant ces trois aspects, le rôle de l'Expo universelle est évident. Dunhuang est une merveille historique qui a permis de favoriser la communication entre les civilisations orientale et occidentale en tant que cheville ouvrière de la Route de la Soie. Aujourd'hui, alors que le patrimoine culturel mondial est partagé par l'humanité, Dunhuang a conservé des sociétés modernes, leur héritage. J'ai toujours cru que la capacité de l'humanité à regarder vers l'avenir provenait des bases solides de son passé historique.

Mon attention est rivée sur l'Expo universelle 2010 de Shanghai car je me considère toujours comme une fille de Shanghai, même si je travaille à Dunhuang depuis 46 ans. J'ai observé les progrès de l'Expo 2010. Quand on m'a dit qu'elle serait la plus grande Expo universelle de tous les temps en termes de participants internationaux, j'ai été emplie de fierté.

Le Pavillon du Gansu aura pour thèmes la Route de la soie et le développement urbain durant cette Expo universelle. Plus vieux berceau de la civilisation urbaine, Dunhuang exposera son charme ancien et sa vitalité moderne pendant l'événement.

En tant que gardienne d'une civilisation ancienne, je crois vraiment que l'Expo universelle 2010 de Shanghai suscitera l'enthousiasme de l'innovation pour notre vieille nation et fera progresser le cours de notre modernisation. Elle déclenchera également un examen idéologique qui nous aidera à discerner notre futur chemin et relèvera les défis et opportunités pour l'avenir de la race humaine tout entière.

Je reviendrai sans aucun doute à Shanghai pour visiter l'Expo universelle.