La réunion sino-indienne sur la question frontalière aboutit à un consensus en huit points

Le 25e cycle de pourparlers entre les représentants spéciaux de la Chine et de l'Inde sur la question frontalière, qui s'est tenu mardi à Beijing, a abouti à un consensus en huit points, selon un communiqué de presse publié mercredi par le ministère chinois des Affaires étrangères.

Le représentant spécial chinois Wang Yi, également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et directeur du Bureau de la Commission centrale des affaires étrangères, et le représentant spécial indien Ajit Doval, également conseiller à la sécurité nationale, ont eu un échange de vues franc et approfondi sur la question frontalière sino-indienne et sont parvenus aux huit points de résultats et de consensus suivants :

Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à respecter les orientations données par les dirigeants des deux pays, à préserver la paix et la tranquillité dans les régions frontalières et à créer une atmosphère favorable au développement sain et stable des relations bilatérales.

Les deux parties ont souligné leur engagement à faire progresser les négociations sur un cadre pour la résolution de la question frontalière, conformément à l'Accord sur les paramètres politiques et les principes directeurs pour le règlement de la question frontalière sino-indienne signé en 2005 et au consensus dégagé lors des cycles de pourparlers ultérieurs, en vue de parvenir à une solution juste, raisonnable et mutuellement acceptable.

Le groupe d'experts sur la délimitation des frontières et le groupe de travail sur la gestion des frontières, dans le cadre du mécanisme de travail pour la consultation et la coordination sur les affaires frontalières Chine-Inde, promouvront respectivement les discussions en vue d'une avancée précoce et substantielle sur la délimitation des frontières et sur la gestion des frontières. La première tâche de ces deux groupes consistera à se mettre d'accord sur leurs termes de référence respectifs.

Les deux parties se sont accordées sur le fait que toute situation sur le terrain serait traitée rapidement par les voies diplomatiques et militaires existantes, y compris le mécanisme de travail pour la consultation et la coordination, les réunions des commandants locaux et autres mécanismes convenus, afin de résoudre les problèmes saillants et d'éviter les malentendus et les erreurs de calcul le long de la ligne de contrôle effectif. Les deux parties ont discuté des moyens d'améliorer la compréhension de la ligne de contrôle effectif dans les zones appropriées pour une meilleure gestion des frontières.

Dans le but d'améliorer les mesures de gestion des frontières, il a été convenu d'ajouter deux points de rencontre pour la tenue des réunions du mécanisme de niveau général ou à l'échelon des commandants militaires supérieurs de plus haut niveau. La mise en place de canaux supplémentaires de lignes téléphoniques militaires frontalières dans les secteurs Est et Centre a également été décidée.

Les deux parties ont pris note des progrès accomplis en matière de coopération transfrontalière. La partie indienne a apprécié les efforts déployés par la partie chinoise pour augmenter le nombre de groupes de pèlerinages indiens officiels vers le mont Gang Rinpoché et le lac Mapam Yumco, dans la région autonome du Xizang en Chine. Les deux parties ont salué la réouverture des trois points de commerce frontalier désignés. Elles ont convenu de renforcer les échanges et la coopération dans les domaines du commerce frontalier, du pèlerinage et d'autres secteurs, en vue de travailler ensemble à la création d'une atmosphère de dialogue, de paix, de consultation et de coopération dans les régions frontalières.

Les deux parties ont convenu de tenir la prochaine réunion du mécanisme d'experts Chine-Inde sur les cours d'eau transfrontaliers en septembre et de maintenir la communication sur les questions telles que le partage des données hydrologiques et le renouvellement des mémorandums pertinents.

Les deux parties ont convenu d'organiser en 2027, en Inde, le 26e cycle de pourparlers entre les représentants spéciaux sur la question frontalière.