share

Publication du cinquième volume de "Xi Jinping : la gouvernance de la Chine" dans plusieurs langues

Par : 王栋 |  Mots clés : Chine-Xi-ouvrage
French.china.org.cn | Mis à jour le 25-05-2026
Agence de presse Xinhua | 25. 05. 2026

Le cinquième volume de "Xi Jinping : la gouvernance de la Chine" a été publié en français, en russe, en arabe, en espagnol, en portugais, en allemand, en japonais et en chinois traditionnel, selon un communiqué officiel publié lundi.

Publié par la Maison d'édition en langues étrangères (Foreign Languages Press), le dernier volume contient une compilation de 91 discours et écrits de Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), datant de la période du 27 mai 2022 au 20 décembre 2024, ainsi que 41 photographies prises pendant cette période. L'ouvrage est divisé en 18 sections thématiques.

Selon le communiqué, cet ouvrage rend compte des pratiques du Comité central du PCC, avec Xi Jinping comme noyau dirigeant, visant à promouvoir un développement de haute qualité, à faire progresser davantage la réforme et l'ouverture, et à réaliser des progrès concrets vers la construction d'un pays socialiste moderne à tous égards, dans un contexte international difficile et complexe et face aux tâches ardues de réforme, de développement et de maintien de la stabilité du pays.

Il reflète pleinement la sagesse et les solutions apportées par le PCC pour faire avancer la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité, précise le communiqué.

Les éditions en chinois simplifié et en anglais de l'ouvrage ont été publiées en juillet 2025.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page