share

La partie continentale de la Chine protège mieux les droits et intérêts des habitants de Taiwan grâce à un document judiciaire révisé

Par :  |  Mots clés : chine protège mieux,révisé,document,partie continentale,taiwan grâce,intérêts,droits,habitants,cour populaire suprême,jugement civil émanant,jugement civil rendu,jugement civil peut,concernant,document révisé étend,traiter correctement,prendra effet
French.china.org.cn | Mis à jour le 25-12-2024
Agence de presse Xinhua | 25. 12. 2024

La Cour populaire suprême (CPS) a annoncé mercredi la révision d'un document judiciaire pour traiter correctement les cas impliquant la reconnaissance et l'exécution des jugements civils émis par les tribunaux régionaux de Taiwan.

La révision du document, qui prendra effet le 1er janvier 2025, vise à protéger les droits et les intérêts légitimes des entités civiles des deux côtés du détroit de Taiwan conformément à la loi, a déclaré la CPS dans un communiqué.

Le document existant est entré en vigueur en 2015.

Selon la version révisée, si un requérant soumet une demande de reconnaissance d'un jugement civil émanant d'un tribunal taiwanais, le tribunal de la partie continentale doit examiner la demande et rendre une décision sur la reconnaissance ou non du jugement.

En ce qui concerne les personnes habilitées à présenter des demandes, le document révisé étend la définition des parties à un jugement civil rendu par une juridiction taiwanaise à leurs héritiers ou ayants droit.

Le document révisé a également ajouté des règles concernant les jugements par défaut rendus par les tribunaux de Taiwan, défini des exigences spécifiques concernant le contenu de la demande, et précisé les circonstances dans lesquelles la reconnaissance d'un jugement civil peut être refusée.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page