share

La Chine organise la Conférence centrale sur le travail économique pour l'année 2025

Par : 杨越胜 |  Mots clés : Xi Jinping,travail économique,conférence centrale,2e lead,tout,économie,organise,chine,politiques incrémentales déployées,plus efficaces devraient,impact négatif accru,commission militaire centrale,année écoulée a,parti communiste chinois,xi a passé,situation économique actuelle
French.china.org.cn | Mis à jour le 13-12-2024
Agence de presse Xinhua | 13. 12. 2024

La Conférence centrale annuelle sur le travail économique s'est tenue de mercredi à jeudi à Beijing, les dirigeants chinois ayant décidé les priorités pour le travail économique en 2025.

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, président chinois et président de la Commission militaire centrale, a prononcé un discours important lors de la conférence.

Dans son discours, M. Xi a passé en revue le travail économique du pays en 2024, analysé la situation économique actuelle et organisé le travail économique de l'année prochaine.

Il a été noté lors de la réunion que l'économie chinoise a affiché des performances généralement stables tout en progressant en 2024, avec de solides avancées dans le développement de haute qualité et les principaux objectifs et tâches annuels du développement économique et social devant être accomplis avec succès.

Le parcours du développement au cours de l'année écoulée a été extraordinaire et les réalisations ont été encourageantes, selon la réunion. Il a été noté qu'une série de politiques incrémentales déployées par la direction du PCC à la fin du mois de septembre ont efficacement renforcé la confiance sociale et entraîné un rebond remarquable de l'économie.

Tout en reconnaissant l'impact négatif accru des changements dans l'environnement extérieur et les nombreuses difficultés et défis auxquels est confrontée l'économie nationale à l'heure actuelle, les participants à la réunion ont souligné que les conditions de soutien et la tendance fondamentale pour un développement sain à long terme de l'économie chinoise restent inchangées.

"Nous devons faire face aux difficultés, renforcer notre confiance et nous efforcer de transformer tous les facteurs positifs en réalisations concrètes dans le domaine du développement", a-t-on appris de la réunion.

Des politiques macroéconomiques plus proactives et plus efficaces devraient être mises en œuvre pour soutenir la tendance à la hausse de l'économie, afin de réaliser les objectifs et les tâches du 14e Plan quinquennal (2021-2025) avec une haute qualité et de jeter des bases solides pour un bon départ du 15e Plan quinquennal (2026-2030), selon la réunion.

Pour l'année prochaine, l'accent est mis sur la nécessité de maintenir une croissance économique régulière, de maintenir l'emploi et les prix généralement stables, d'assurer un équilibre de base dans la balance des paiements, et d'augmenter les revenus des résidents en phase avec la croissance économique.

Le pays devrait adopter une politique budgétaire plus proactive et fixer un ratio déficit/PIB plus élevé, et il devrait veiller à ce que sa politique budgétaire soit toujours plus énergique et plus efficace, selon la réunion.

Des bons spéciaux du Trésor à très long terme et des obligations spéciales des gouvernements locaux seront émis, alors que la structure des dépenses budgétaires sera optimisée, a-t-on appris de la réunion.

Une politique monétaire modérément souple devrait être mise en œuvre, avec des réductions du taux de réserves obligatoires et des taux d'intérêt à un moment approprié pour assurer une liquidité suffisante, selon la réunion.

La réunion a appelé à une meilleure coordination entre les politiques budgétaires, monétaires, d'emploi, industrielles, régionales, commerciales, environnementales et réglementaires et à un travail sur les mesures de réforme et d'ouverture du pays.

Soulignant un certain nombre de tâches clés pour 2025, la réunion a permis d'encourager les efforts visant à stimuler vigoureusement la consommation, à améliorer l'efficacité des investissements et à accroître la demande intérieure sur tous les fronts.

Une campagne spéciale visant à stimuler la consommation devrait être mise en œuvre, et des efforts devraient être faits pour augmenter les revenus et alléger les charges des groupes à faibles et moyens revenus, selon la réunion.

Les programmes de modernisation des équipements à grande échelle et de reprise des biens de consommation devraient être promus avec plus d'intensité et de portée, et des efforts actifs devraient être déployés pour développer l'"économie de début", l'économie de la glace et de la neige et l'économie des séniors, selon la réunion.

Un soutien plus important devrait être accordé à la mise en œuvre des grandes stratégies nationales et au renforcement des capacités de sécurité dans les domaines clés, et une augmentation appropriée des investissements du budget du gouvernement central devrait être prévue.

La Chine devrait prendre des mesures pour que l'innovation scientifique et technologique stimule le développement des forces productives de nouvelle qualité et favorise la construction d'un système industriel modernisé, selon la réunion.

Des efforts devraient être faits pour adopter des dispositions visionnaires pour les projets scientifiques et technologiques majeurs, mener des démonstrations pour l'application à grande échelle de nouvelles technologies, de nouveaux produits et de nouveaux scénarios, lancer une initiative "AI Plus", cultiver les industries du futur et stimuler la force scientifique et technologique stratégique de la Chine, d'après la réunion.

La Chine devrait favoriser le capital patient et attirer une plus grande participation du capital social dans le capital-risque, ont appelé les participants à la réunion, tout en exhortant à lutter contre la concurrence irrationnelle et à réglementer les comportements des gouvernements locaux et des entreprises.

Il faudrait faire jouer pleinement le rôle de chef de file de la réforme du système économique et veiller à ce que les mesures de réforme les plus importantes soient effectivement mises en œuvre.

Le gouvernement devrait renforcer la réglementation et promouvoir un développement sain de l'économie de plateforme, et améliorer l'inclusivité et l'adaptabilité du système de marché des capitaux, selon la réunion.

La Chine devrait étendre son ouverture de haut niveau et maintenir la stabilité du commerce extérieur et des investissements étrangers.

Des efforts devraient également être faits pour étendre les programmes pilotes d'ouverture dans des domaines tels que les télécommunications, les soins de santé et l'éducation, selon la réunion.

Il a été exigé qu'une prévention et une atténuation efficaces des risques dans les domaines clés soient réalisées afin de garantir qu'aucun risque systémique ne se produise.

Des efforts doivent être continuellement intensifiés pour inverser le ralentissement et stabiliser le marché de l'immobilier, ont souligné les participants à la réunion, appelant à un contrôle raisonnable de l'offre de nouveaux terrains immobiliers et à la promotion de l'établissement d'un nouveau modèle pour le développement de l'immobilier.

Les risques dans les petites et moyennes institutions financières locales devraient être traités de manière prudente, selon la réunion.

Des efforts seront nécessaires pour poursuivre les progrès coordonnés de la nouvelle urbanisation et de la revitalisation rurale globale et promouvoir un développement urbain-rural intégré.

La stabilité de la production et de l'approvisionnement en céréales et autres produits agricoles essentiels devrait être assurée, tandis que la gouvernance des grandes villes et des mégapoles devrait être davantage modernisée, selon la réunion.

La mise en œuvre des stratégies régionales doit être renforcée pour stimuler la vitalité du développement régional, ont déclaré les participants à la réunion, appelant à encourager activement de nouveaux pôles de croissance, ainsi qu'à renforcer les capacités d'innovation des zones disposant d'avantages en matière de développement économique et à mieux faire jouer leur rôle de chef de file du développement.

Des efforts devraient être déployés pour accélérer la transition verte dans tous les domaines du développement économique et social, avec une construction plus rapide de nouvelles bases énergétiques dans les zones sablonneuses, les zones rocheuses et les déserts, et la création d'un groupe de parcs sans carbone, selon la réunion.

Des efforts devraient être intensifiés pour garantir et améliorer le bien-être de la population, avec la mise en œuvre de plans de soutien à l'emploi ciblant les secteurs et les industries clés, les communautés urbaines et rurales, ainsi que les micro, petites et moyennes entreprises.

D'après la réunion, le pays devrait formuler des politiques en faveur de la natalité, développer les soins à domicile pour les personnes âgées, soutenus par les quartiers résidentiels, et étendre les services de soins inclusifs aux personnes âgées.

Pour le travail économique de l'année prochaine, une combinaison optimisée de croissance stable, d'emploi stable et de rebond raisonnable des prix devrait être réalisée, alors que tout travail doit être fait de manière rapide et efficace avec une intensité suffisante, a-t-on appris de la réunion.

Des efforts supplémentaires devraient être déployés pour accomplir les tâches principales pour l'année prochaine dans les maillons clés, ont noté les participants à la réunion, mettant l'accent sur la stimulation de la demande intérieure, en particulier la demande des consommateurs. Il faudrait améliorer la gestion des attentes et coordonner la mise en œuvre des politiques avec l'orientation des attentes afin de renforcer l'orientation et l'influence des politiques.

Un appel a été lancé pour que des propositions solides soient faites pour le 15e Plan quinquennal.

Selon la réunion, des efforts doivent être faits pour assurer le bien-être et la sécurité de la population au tournant de l'année et pour maintenir la stabilité sociale globale.

Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang et Li Xi, tous membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, ont assisté à la réunion.

Li Qiang a prononcé un discours de conclusion, mettant en avant les conditions requises pour appliquer les principes directeurs du discours important de M. Xi et pour faire un bon travail dans le domaine économique l'année prochaine.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page