share

La cour suprême chinoise souligne la répression contre l'abattage illégal d'arbres

Par : 王文晔 |  Mots clés : Chine,CPS,arbres
French.china.org.cn | Mis à jour le 14-08-2024
Agence de presse Xinhua | 14. 08. 2024

La Cour populaire suprême (CPS) a insisté mercredi sur l'importance de la répression contre l'abattage illégal d'arbres à l'approche de la deuxième Journée nationale de l'écologie en Chine, qui tombe jeudi.

La CPS a publié quatre cas typiques traités par les tribunaux locaux au cours des dernières années dans un communiqué afin de mettre en garde le public contre l'abattage inconsidéré d'arbres, et a également souligné la nécessité d'obtenir certaines licences avant de procéder à l'abattage d'arbres.

Dans les affaires judiciaires publiées, des sanctions ont été imposées à un certain nombre d'individus pour des délits tels que l'endommagement d'arbres pour planter des cultures commerciales, le transport d'arbres abattus illégalement, et l'abattage d'arbres sur des terres forestières converties en terres cultivées dans le cadre du programme à long terme du pays visant à restituer les terres agricoles à la forêt.

Une décision a été prise pour désigner le 15 août comme Journée nationale annuelle de l'écologie en Chine lors d'une session du Comité permanent de la 14e Assemblée populaire nationale, l'organe législatif suprême du pays, en juin 2023.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page