Chine : clôture de la session annuelle de l'APN

L'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), l'organe législatif suprême du pays, a achevé sa session annuelle dimanche matin.

Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'APN, a présidé cette réunion de clôture.

Les députés à l'APN ont approuvé un certain nombre de documents importants, dont le rapport d'activité du gouvernement, le plan de développement économique et social et le budget central.

Ils ont également approuvé les rapports d'activité du Comité permanent de l'APN, de la Cour populaire suprême et du Parquet populaire suprême.

Ils ont en outre adopté un amendement à la loi sur la législation.

Les députés ont aussi approuvé la démission de deux membres du Comité permanent de l'APN, à savoir Chen Jining et Chen Hao, lors de la réunion de clôture.

Chen Jining est entré en fonction comme ministre de la Protection de l'environnement en février. Chen Hao a quant à lui été nommé vice-gouverneur de la province du Yunnan en octobre 2014, avant d'être promu gouverneur en janvier.

Selon les règlements de l'APN, les membres de son Comité permanent, élus parmi les députés, ne sont pas autorisés à occuper des postes dans les gouvernements, les tribunaux et les parquets.

Le Comité permanent de l'APN a respectivement accepté ces démissions en février 2015 et en novembre 2014, et les a soumis à la session plénière pour une confirmation définitive.