La Chine étudie une motion pour abolir le système de rééducation par le travail

Le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) a commencé lundi à étudier une motion visant à abolir le système de rééducation par le travail (laojiao).

La "décision du Conseil des Affaires d'Etat sur les questions concernant la rééducation par le travail" a été approuvée en 1957 par l'organe législatif suprême, marquant l'établissement du système du laojiao. Les "règlements supplémentaires du Conseil des Affaires d'Etat sur la rééducation par le travail" ont été approuvés en 1979.

La motion indique que, pendant plus de 50 ans, le système du laojiao a joué un rôle historiquement important pour sauvegarder la sécurité publique, maintenir la stabilité sociale et corriger les comportements illégaux. L'amélioration constante du système juridique signifie que la mission historique du laojiao est désormais achevée.