ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Ouverture d'une table ronde sur les sports du Forum global Fortune

Les Jeux Olympiques prévus pour 2008 à Beijing aideront à promouvoir les sports en Chine et à fournir des opportunités merveilleuses pour les producteurs de vêtements et d'équipements de sport, a affirmé lundi 16 mai à Beijing un haut responsable des sports à la cérémonie d'ouverture de la table ronde sur les sports du 9ème Forum global Fortune.

La table ronde se tient à St. Regis Hotel à Beijing. Une autre table ronde sur des problèmes culturels sera convoquée au même hôtel.

Lors de la cérémonie d'ouverture de cette réunion, Liu Peng, directeur de l'Administration d'Etat des Sports, a affirmé que la culture physique se développait rapidement en Chine et l'obtention par Beijing de l'organisation des Jeux olympiques 2008 a directement promu le développement des sports dans la ville.

"C'est extrêmement important pour les entreprises désireuses de vendre leurs marques de sport à des milliards de consommateurs en Chine", a ajouté Liu.

Les thèmes de cette réunion d'un jour comprennent: la Chine et la Culture physique, Pourquoi les consommateurs chinois aiment les sports, les perspectives de l'industrie des sports en Chine et les relations entre les sports et les médias. Fin

La Chine a fait de grands progrès dans le secteur sportif , selon un officiel chinois

Depuis la fondation de la République populaire de Chine, notamment depuis le lancement de la réforme et de l'ouverture, la Chine a développé vigoureusement ses sports et son éducation physique et encouragé son peuple à participer activement aux exercises sportives, ce qui lui a permis de faire de grands progrès dans le secteur sportif, a déclaré lundi 16 mai Liu Peng, ministre en charge de l'Administration générale du Sport de Chine.

Plus de 400 millions de Chinois participent régulièrement aux activités sportives et les athlètes chinois obtenus de remarquables résultats dans les compétitions internationales, a-t- il affirmé lors la cérémonie d'ouverture de la table ronde sur les sports du 9e Forum global Fortune.

Grâce au soutien du gouvernement chinois et de son peuple, la Chine a obtenu en 2001 le droit d'organiser les JO 2008, réalisant ainsi le "rêve depuis un siècle" des Chinois. Selon un sondage, 94, 9% des Pékinois soutiennent l'organisation des JO à Beijing, a évoqué Liu.

L'organisation des JO 2008, a indiqué Liu, offirira une nouvelle opportunité à la capitale chinoise et constitue une force motrice au développement hamonieux et durable des sports chinois et de tous les secteurs.

"Nous multiplieront activement les échanges internationaux sportifs et continuerons à apporter notre contribution à la promotion du développement des sports dans le monde," a-t-il noté. Fin

Chine: entre 60 000 et 100 000 volontaires seront mobilisés pour les JO 2008 de Beijing

Entre 60 000 et 100 000 volontaires seront mobilisés pour les Jeux Olympiques 2008 de Beijing, a affirmé lundi 16 mai à Beijing un haut responsable du gouvernement municipal, lors d'une table ronde sur les sports organisée dans le cadre du 9e Fortune Global Forum.

Liu Jingmin, maire ajoint et vice-président exécutif du Comité d'Organisation de Beijing pour les JO de 2008 (BOCOG), a indiqué que les volontaires sont indispensables pour les JO et que l'Association des volontaires de Beijing a déjà élaboré un plan d'actions pour les JO 2008, qui commencera à servir à partir du mois de juin prochain.

Beijing se prépare également aux Jeux Paralympiques 2008, avec les efforts concentrés sur la suppression des obstacles pour les handicapés en matière d'échange d'informations et de transport ainsi que dans la vie quotidienne, a-t-il ajouté.

Selon Liu, Beijing a dépensé ces trois dernières années quelque 600 millions de yuans (72,3 millions de dollars) pour mettre à niveau des installations de services publics, des routes et des sites touristiques. Les allées spéciales pour les aveugles sur les trotoires et les dispositifs de signalisation audio pour faciliter leur traversée des rues, ainsi que les passages sans obstacles pour les handicapés moteur ont été installés dans la plupart des endroits de la ville. En outre, les stations de bus et de métro, ainsi que l'aéroport ont été aussi aménagés pour faciliter le déplacement des handicapés.

La Chine va accélérer le développement des sports pour le public

Les sports ont connu en Chine un développement rapide ces dernières années, mais les installations sportives par tête d'habitant, la consommation en matière de sports et la population engagée dans les exercices physiques réguliers sont encore d'un niveau inférieur à celui des pays développés, a affirmé lundi 16 mai à Beijing un haut responsable du Département des sports de Chine.

Liu Peng, directeur de l'Administration d'Etat des Sports de Chine, a indiqué que les deux premières décennie du 21ème siècle constituent une période critique pour le développement social en Chine, y compris le développement du secteur des sports.

Avec la croissance économique rapide en Chine et l'amélioration du niveau de vie de sa population, la demande publique pour les infrastructures des sports ne cesse d'accroître, ce qui est en contradiction avec l'actuel usage peu fréquent des installations sportives existantes, a dit Liu lors d'une table ronde sur les sports organisée dans le cadre du 9ème Fortune Global Forum.

"Nous devons élargir notre vision et accélérer le developpement des sports avec la participation de larges masses populaires", a-t-il souligné.

Il a exprimé l'espoir que les Jeux Olympiques 2008 de Beijing, qui constituront un événement historique pour l'ensemble du pays, donnera une forte impulsion au développement général, harmonieux et durable du secteur de la culture physique en Chine.


xinhuanet    2005/05/16

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688