Le mongol est un groupe de langues altaïques. Au début du XIIIe siècle, les Mongols avaient créé leurs propre écriture. Un ouvrage du milieu du XIIIe siècle, L'histoire secrète de la Mongolie (traduit en chinois L'Histoire secrète de la dynastie des Yuan), est une importante oeuvre historique et littéraire des Mongols. Sous la dynastie des Ming, la culture mongole continua à se développer. Outre les oeuvres importantes comme Histoire de l'or, Le précis de l'histoire de l'or, et L'Histoire de Wubashehong, on a compilé des dictionnaires mongol-chinois et de grammaires. Sous la dynastie des Qing, le développement de la culture mongole se distingue notamment par la formation et la normalisation de la langue écrite.On a écrit des dictionnaires de langue mongole et des dictionnaires polyglottes, par exemple, L'essence du mongol, Le recueil des textes en langue mongole, le Dictionnaire étymologique de la langue mongole, le Dictionnaire des annotations en langue mongole. Le Lexique mongol-tibétain, La compilation des textes des Qing (édition mandchou-mongol-chinois-tibétain-uygur), Le recueil des textes des Contrés occidentales (édition mandchou-mongol-chinois-tibétain-uygur-toute), et L'Encyclobédie simple en trois langues (édition mandchou-mongol-chinois). A l'heure actuelle, le mongol et le chinois constituent les deux langues employées couramment dans la Région autonome. Dans les différentes écoles de tous niveaux, on donne les cours en mongol ou on donne des cours de mongol ; les radios et les télés de la Région autonome diffusent des programmes en mongol ; on fait paraître des journaux et des magazines mongols, et on imprime des livres en langue mongole.