ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La « triple représentativité »

Le Parti communiste chinois représente les exigences du développement des forces productives avancées en Chine, l'orientation du progrès de la culture chinoise avancée et les intérêts fondamentaux de l'immense majorité de la population chinoise. Cette triple représentativité est le fondement sur lequel est bâti le Parti communiste chinois, la base à partir de laquelle il exerce son pouvoir et aussi la source de sa force.

La représentation des exigences du développement des forces productives avancées en Chine signifie que la théorie, la ligne, le programme, les principes et mesures politiques, et toutes les activités du Parti doivent se conformer à la loi du développement des forces productives, incarner la demande de libéralisation et de progrès des forces productives, notamment les forces productives avancées, et élever ainsi le niveau de vie des masses populaires.

La représentation de l'orientation du progrès de la culture chinoise avancée signifie que la théorie, la ligne, le programme, les principes et mesures politiques, et toutes les activités du Parti doivent être représentatives de la demande de développer une culture socialiste tournée vers la modernisation, le monde, l'avenir, une culture nationale, scientifique et populaire, et promouvoir ainsi la formation idéologique, morale, scientifique et culturelle de toute la nation et apporter la force motrice spirituelle et le soutien intellectuel à l'expansion économique et au progrès social.

La représentation des intérêts fondamentaux de l'immense majorité de la population chinoise signifie que la théorie, la ligne, le programme, les principes et mesures politiques, et toutes les activités du Parti doivent partir des intérêts fondamentaux du peuple et y aboutir, donner libre cours à l'ardeur, à l'initiative et à l'esprit créateur de la population et, sur la base du progrès social incessant, lui apporter des intérêts réels sur les plans économique, politique et culturel.

 



french.china.org.cn    2007/08/10

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000