2e LEAD Chine : ralentissement de la croissance de la production industrielle et poursuite de la modernisation industrielle

La croissance de la productionindustrielle chinoise a baissé d'un cran en juillet, mais lamodernisation industrielle se poursuit, alors que le pays s'efforcede faire progresser la chaîne de valeur industrielle, a-t-on apprislundi de données officielles.

La production industrielle à valeurajoutée, un indicateur économique important, a progressé de 6,4% englissement annuel en juillet, contre 7,6% en juin, mais en haussepar rapport à la croissance de 6% du même mois de l'année dernière,selon des données publiées par le Bureau d'Etat de statistiques(BES).

Le porte-parole du BES, MaoShengyong, a attribué le ralentissement de la croissance, qui,d'après lui, est un rythme de croissance raisonnable etrelativement sain, aux vagues de chaleur et aux inondations gravesdans les provinces méridionales durant le mois ainsi qu'aux effortsdes gouvernements locaux de réduire la surcapacitéindustrielle.

En base mensuelle, la productionindustrielle de la Chine a augmenté de 0,41% en juillet par rapportau mois précédent.

Selon l'analyse de la propriété,les productions industrielles des entreprises d'Etat, desentreprises par actions et des entreprises à capital étranger ontaugmenté de 6,7% en juillet.

Pour les sept premiers mois del'année, la production industrielle a connu une expansion de 6,8%,contre 6,9% au premier semestre de l'année.

La production industrielle,officiellement appelée la valeur ajoutée industrielle, est utiliséepour mesurer l'activité des grandes entreprises dont les chiffresd'affaires annuels dépassent 20 millions de yuans (environ 3millions de dollars).

Le secteur industriel du pays a uneperformance généralement stable, avec des progrès évidents dans lamodernisation industrielle, et l'élan restera inchangé durant lesmois restants de l'année, a indiqué M. Mao.

La production des industries dehaute technologie s'est élevée de 12,1% sur un an en juillet, etcelle du secteur de fabrication d'équipements de 10,7%, toutes deuxsupérieures à celle de la croissance de la production globale.

La production manufacturière agrimpé de 6,7%, et la production des fournisseurs d'électricité, dechauffage, de gaz combustible et d'eau de 9,8%. Cependant, ledomaine minier a enregistré une baisse de 1,3%.

Toujours selon les données publiéeslundi, les investissements en actifs fixes ont connu une hausseplus ralentie au cours des sept premiers mois de cette année. Dejanvier à juillet, les investissements en actifs fixes ont augmentéde 8,3% en glissement annuel, contre 8,6% au premier semestre.

Le total des investissementspendant la période a atteint 33.740 milliards de yuans (environ5.100 milliards de dollars).

Et au cours des sept premiers mois,les ventes au détail des biens de consommation en Chine ontaugmenté de 10,4% en glissement annuel, contre 11% en juin, pouratteindre 20.200 milliards de yuans. Fin

Lire aussi