Kunming accueillera bientôt le centre sino-français de production de parfums

 La Convention d'Asie sur les arômes et les ingrédients (AAIC) 2014

La construction du centre sino-français de production de parfums devait être amorcée après la clôture de la Convention d'Asie sur les arômes et les ingrédients (AAIC) 2014 ce 10 juillet à Kunming, capitale de la province du Yunnan.

« Grâce à ses nombreuses ressources en essences aromatiques, le centre sino-français de production de parfums se consacrera à l'exploitation de produits haut de gamme, à la formation du personnel et au développement des marques, avec pour ambition de rassembler tous les grands créateurs de parfums mondiaux et de devenir le plus grand centre de production de parfums d'Asie », a annoncé Zhang Qinxin, gouverneur du district de Shilin.

Concrètement, le centre envisage de produire, d'ici trois à cinq ans, des gammes complètes de parfums, de cosmétiques, d'huiles essentielles biologiques, de produits chimiques d'usage courant et de détergents. La courbe prévisionnelle de son chiffre d'affaires oscille entre 500 et 800 millions de yuans en 2016, et grimpe ensuite à plus de 6 milliards de yuans en 2020, pour finalement s'établir à plus de 15 milliards de yuans en 2025. Ces prévisions ont été faites en fonction d'un plan de développement qui intègre la culture et la transformation des plantes aromatiques, l'exploitation des parfums, la production et la vente des produits cosmétiques, ainsi que la gestion des marques.

“中法芳香产业园”欲做中国最大

　　为期三天的“2014亚洲香料大会”于昨日在昆明市石林县拉上帷幕。 “中法芳香产业园”，即将在石林破土动工，云南省芳香产业的腾飞或由此起步。

　　 “中法芳香产业园将充分利用云南省及昆明市在芳香产业上得天独厚的资源优势，以香料香水高端产品研发、高级人才培养、品牌孵化为目的，汇集著名的香料香水品牌企业，打造具有国际标准的亚洲最大的香料香水开发产业园。”在香料大会的闭幕式上，石林县县长张勤勋向与会人士表达了这份美好愿景。

具体而言，中法芳香产业园计划经过3—5年高速发展，让产品覆盖高级香水、高级化妆品、天然有机精油、日化产品及洗涤用品；到2016年实现5—8亿的销售，到2020年销售额超过60亿元；到2025年，销售额超过150亿元，成为一个天然香料种植、加工、香水研发设计、化妆品生产销售和品牌管理等全产业链的产业园区。