La Chine va maintenir le cap sur la croissance durable
French.china.org.cn | Mis à jour le 10-09-2013
Le 9 septembre 2013, l'article du premier ministre Li Keqiang « La Chine va maintenir le cap sur la croissance durable » a été publié dans le Financial Times (Royaume-Uni) . Le texte intégral se lit ainsi :
Cinq ans après le début de la crise financière, de nombreux pays affrontent maintenant de nouveaux défis, alors que l'économie mondiale connaît une lente reprise.
Le Forum d'été de Davos, qui s'ouvre cette semaine à Dalian, sera suivi de près afin d'y voir les signes de l'état et de la puissance de l'économie chinoise qui se trouve à une étape cruciale de transformation.
Les observateurs se demandent si le ralentissement économique de la Chine engendrera une forte baisse - ou même un atterrissage brutal - et si des problèmes sociaux complexes vont faire dérailler notre programme de réformes. Ma réponse est que notre économie va maintenir sa croissance durable et saine, et que la Chine va rester sur la voie de la réforme et de l'ouverture.
Peu de temps après sa prise de fonctions en mars, le nouveau gouvernement chinois a clairement indiqué que sa politique consistait à soutenir la croissance économique, à améliorer le bien-être de son peuple et à promouvoir l'équité sociale. On ne peut plus se permettre de conserver l'ancien modèle de forte consommation et d'investissements élevés. Dans notre quête d'une croissance continue et d'un réajustement structurel et dans la poursuite des réformes, nous devons plutôt adopter une approche holistique.
La réforme reste la force motrice. Nous allons continuer à rationaliser le gouvernement et à déléguer le pouvoir, à faire progresser les changements structurels et à développer les secteurs économiques sous divers types de propriété. Le gouvernement va laisser au marché et à la société ce qu'ils peuvent bien faire, tout en se concentrant sur les questions relevant de sa compétence.
Nous allons faire progresser les réformes de la gestion administrative, des systèmes budgétaire et fiscal, des secteurs financiers et des prix. Le thème du Forum d'été de Davos de cette année est « Répondre à l'impératif de l'innovation ». Pour moi, cela ne signifie pas seulement l'innovation technologique, mais de manière plus importante, l'innovation institutionnelle, et la réforme est aussi un moyen d'innover.
L'ouverture à un rythme plus rapide donne un essor au développement. Nous continuerons d'appuyer le cycle de Doha des négociations de l'Organisation mondiale du commerce, de travailler à la signature d'accords bilatéraux de libre-échange, d'améliorer la zone de libre-échange Chine-ASEAN, et de fournir des conditions de concurrence équitable et un meilleur environnement juridique aux investisseurs étrangers. Nous allons explorer de nouvelles façons d'ouvrir la Chine au monde extérieur, et la zone de libre-échange à l'essai à Shanghai en est un bon exemple.
L'élargissement de la demande intérieure est un élément clé. Dans ce cas, la Chine jouit d'un grand avantage : sa population de 1,3 milliard d'habitants désireux de travailler dur à la poursuite d'une vie meilleure et à la construction d'un immense marché intérieur. Nous allons élargir la demande des consommateurs grâce à des initiatives comme la promotion du secteur des TI par l'expansion des permis de la large bande et 4G .
Lire aussi
- - Le Forum de Davos publie le classement mondial 2013 de la compétitivité
- - Le Centre international de congrès de Dalian accueillera le Davos d'été 2013
- - Davos d'été 2013 : Le premier ministre Li Keqiang reçoit Klaus Schwab
- - La Chine au coeur du Forum d'éte de Davos 2013
- - Davos d'été 2013 : Klaus Schwab arrive le premier à Dalian
Les dernières réactions Nombre total de réactions: 0 |
Sans commentaire.
|
Voir les commentaires |