·
Hechos y cifras 2005
·
China 2005
·
Tíbet de China: Hechos y Cifras 2005
·
SISTEMA JUDICIAL DE CHINA
·
SISTEMA POLITICO DE CHINA
·
Aanuario 2005 de China
· Organos Estatales de la República Popular China
· China a Fondo: Preguntas y Respuestas 2005
· Administrativas de China a Nivel Provincial






CHAPITRE I Politique démocratique et partis politiques
 1-1 Q. : Quel est le commentaire chinois face aux critiques de médias étrangers sur le manque de démocratie du système politique de la Chine ? Quels sont la nature et le caractère de ce système ?

R. : Le progrès de la civilisation politique et la conjoncture réelle montrent qu'il n'existe pas dans le monde un mode de démocratie unique, universel et absolu. Le préjugé des médias occidentaux contre le système politique démocratique de Chine est la conséquence de ce qu'ils comprennent selon les critères occidentaux des mêmes valeurs. Pourtant, ils ne veulent pas voir les résultats positifs que la Chine a obtenus dans ce domaine. Pour mesurer le niveau de démocratisation d'un système politique, il faut vérifier si la volonté, le droit d'être maître chez soi et les intérêts légaux du peuple y sont pleinement représentés, réalisés et assurés. La politique démocratique socialiste de Chine accorde la démocratie à la plus grande majorité et assure les droits démocratiques d'un cinquième de la population mondiale dans leur pays et dans la vie sociale. Pendant les vingt dernières années, la Chine a maintenu une croissance économique supérieure à 9 %, qui aurait été impossible sans la garantie d'un système politique démocratique.

La politique démocratique de Chine a été créée, développée et perfectionnée dans la longue pratique et en vertu de la loi universelle de la démocratie socialiste et de la conjoncture nationale réelle. Elle revêt les caractéristiques suivantes.

1. Le système d'assemblée populaire constitue le système politique fondamental qui permet de réaliser le droit du peuple d'être le maître chez soi et assure ses droits politiques démocratiques.

2. La Chine pratique la coopération multipartite et le système de consultation politique sous la direction du PCC. Cela correspond à la réalité du pays et assure à toutes les couches sociales, aux organisations populaires et aux patriotes de tous les milieux un rôle important dans la vie politique et sociale.

3. La Conférence consultative politique du peuple chinois réunit le PCC, les partis démocratiques, les organisations populaires et les représentants de tous les milieux pour qu'ils puissent participer à la consultation sur les grandes politiques d'État et les questions majeures de la vie sociale, et jouer pleinement leur rôle de surveillance démocratique à travers les propositions et critiques.

Des jeunes de diverses ethnies devant le Grand Palais du peuple à Beijing.

4.Un mécanisme de consultation et de dialogue a été établi dans le but de renforcer le niveau de transparence des fonctions des organismes gouvernementaux à différents échelons et de faire connaître au peuple les grands dossiers nationaux et sociaux. Les questions majeures sont soumises à la discussion du peuple.

5. La Chine pratique le système d'élection démocratique. Le droit de vote et d'éligibilité est à la fois le symbole de l'exercice du pouvoir d'État et le droit politique le plus élémentaire du peuple.

6. La Chine met l'accent sur l'édification du système démocratique de base permettant au peuple d'exercer directement et pleinement ses droits politiques démocratiques.

7. La Constitution et la loi assurent le droit de surveillance démocratique du peuple, ce qui est une partie importante de la politique démocratique de Chine.

8. En fonction des principes démocratiques, la Chine établie les relations égales entre les personnes et entre les ethnies, et les rapports corrects entre les individus, la société et la collectivité.

Ces caractères jouent un rôle crucial dans la préservation des droits démocratiques du peuple et l'édification du système politique socialiste. En approfondissant la réforme du régime économique, la Chine s'engage également dans la réforme du régime politique et l'édification de la démocratie socialiste. Nous sommes convaincus qu'avec le développement économique et le progrès social, le système politique démocratique socialiste de Chine se perfectionnera chaque jour davantage.

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000