TERRITOIRE ET POPULATION RESSOURCES NATURELLES, CLIMAT ET PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ÉTAT, SYSTÈME POLITIQUE ET DIVISIONS ADMINISTRATIVES PARTIS POLITIQUES ET REGROUPEMENTS SOCIAUX DIPLOMATIE ET RELATIONS INTERNATIONALES DÉFENSE NATIONALE ÉCONOMIE NATIONALE VIE SOCIALE ÉDUCATION ET SCIENCE ET TECHNOLOGIE CULTURE, SANTÉ PUBLIQUE ET SPORT
Introduction
Programme du XIe Plan quinquennal
Agriculture
经济2
经济1
Industrie et bâtiment
经济8
经济7
经济6
经济5
经济4
经济3
经济2
经济1
Investissement immobilier
Commerce intérieur
Économie et commerce extérieur
Transports, postes et télécommunications
Finances, valeurs et assurances
Tourisme

Agriculture

En 2005, le développement de l'agriculture et de l'économie rurale de la Chine a remporté de nouveaux succès, les politiques en faveur des fermiers se sont concrétisées dans le pays, mobilisant ainsi leur enthousiasme à la production et favorisant le maintien de la bonne tendance de développement. Le bulletin statistique montre que les superficies cultivées en céréales et en coton en 2005 étaient respectivement de 104,27 millions d'ha et de 5,06 millions d'ha, soit une augmentation de 2,67 millions d'ha et une diminution de 630 000 ha par rapport à 2004 ; celle des oléagineux, de 14,31 millions d'ha (-120 000 ha) ; celle des cultures sucrières, de 1,56 million d’ha (-10 000 ha) ; celle des légumes, 17,74 millions d'ha (+180 000 ha).

La production des céréales en 2005 a atteint 484,01 millions de tonnes, soit une croissance de 14,54 millions de t (+3,1 %) ; celle du coton, 5,7 millions de t (-9,8 %) ; celle des oléagineux, 30,78 millions de t (+0,4 %) ; celle du sucre, 95,51 millions de tonnes (-0,2 %). La production des légumes et des fruits a connu une croissance régulière sur la base de l’amélioration des semences.

 

La production de la viande a enregistré 77 millions de tonnes (+6,3 %), dont celle de bœuf et s'est élevée de 5,6 % et celle de mouton, de 9,3 %. Les produits aquatiques ont atteint 51 millions de tonnes (+4,0 %).

La production de bois a été de 47,46 millions de m3 (-8,7 %).

La superficie effectivement irriguée a augmenté de 1,02 million d'ha et celle de l'irrigation en économie d'eau, de 1,23 million d'ha.

 

Abolition de l'impôt agricole Selon une résolution de la dix-neuvième session du Comité permanent de la Xe Assemblée populaire nationale qui a eu lieu le 29 décembre 2005, à partir du 1er janvier 2006, les « Règlements sur l'impôt agricole » sont abrogés, signifiant que la Chine abolit complètement l'impôt agricole. Selon un calcul préliminaire, le fardeau des fermiers est ainsi allégé de 126,5 milliards de yuans, environ 120 yuans par personne. Par ailleurs, les finances centrales et locales fourniront le soutien financier pour assurer le fonctionnement normal du pouvoir à l'échelon de base de même que l'instruction obligatoire dans les campagnes après la suppression de l'impôt. Après avoir versé 183 milliards de yuans de transferts sociaux avant 2006, les finances centrales investiront chaque année quelque 100 milliards de yuans dans les campagnes afin de soutenir la réforme de la fiscalité rurale, dont 78 milliards de yuans seront payés sous forme de transferts sociaux.

 

 
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000