Le président du comité d'organisation des Jeux Olympiques de 2008 (BOCOG), Liu Qi , a reçu aujourd'hui l'Ordre olympique d'or des mains du président du Comité International Olympique (CIO), Jacques Rogge, en reconnaissance du travail exceptionnel accompli pour l'organisation de ces Jeux véritablement exceptionnels.

Après sept ans d'intenses préparatifs, le BOCOG et la Chine ont offert au monde 16 jours de compétitions sportives palpitantes qui se sont déroulées sans le moindre incident et dans des conditions optimales ? un succès qui a permis aux athlètes de donner le meilleur d'eux-mêmes.

Outre l'Ordre olympique d'or qui a été décerné au président Liu Qi , l'Ordre olympique d'argent a été remis à 14 hauts dirigeants du comité d'organisation des Jeux et les anneaux olympiques à 90 membres du BOOCG. Ces distinctions viennent récompenser l'ensemble du travail accompli par toute l'organisation de Beijing 2008.