中文 | English | Deutsch | 日本語 | Русский язык | Español | عربي | Esperanto | 한국어 | BIG5
 
Accueil Informations Compétitions Villes olympiques Parallèlement aux JO Photos
Photos

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Clôture des JO -- Premier chapitre : « Les Retrouvailles »

Des coutumes traditionnelles chinoises émaillées d'éléments modernes conduisent les amis du monde entier à se réunir de nouveau ce soir au Stade national de Beijing, principale installation olympique.

« Le premier volet de la cérémonie de clôture des JO de Beijing a pour thème la réception de nos amis du monde entier. Pour cette partie, on a eu recours à de nombreux éléments de la culture des ethnies non Han, question de mettre l'accent sur la diversité », a expliqué Chen Weiya, metteur en scène de la cérémonie de clôture des Jeux.

Au début du spectacle, on voit 1.148 jeunes filles portant des clochettes d'argent sur les vêtements, la tête et les mains se précipiter en courant vers la zone centrale du

Stade national à partir de ses quatre coins. Le son des clochettes et leur éclat créent une ambiance de fête chaleureuse.

Cette scène s'inspire des mœurs et coutumes des ethnies vivant sur les hauts plateaux de Yunnan-Guizhou, où la plupart des autochtones portent des parures en argent qui symbolisent le bonheur, l'harmonie et l'esprit de la fête.

On a cependant ajouté à ces éléments traditionnels des raffinements modernes afin que la scène corresponde aux exigences d'une représentation artistique dans le Stade national.

On peut aussi voir dans cette première partie un numéro de tambours chinois, instrument qui occupe une position spéciale dans la culture chinoise. Le grondement des percussions est omniprésent dans les célébrations des diverses ethnies de la Chine. On voit donc entrer en scène 200 joueurs de tambour qui exécutent leur numéro la tête levée vers le ciel. Au paroxysme du spectacle, deux tambours Tiangou (« tambours du ciel ») descendent du ciel. Deux joueurs suspendus frappent ces deux tambours avec une joie frénétique, se faisant l'écho de l'armée des tambours au sol et des sons des clochettes d'argent. En même temps, huit chars couverts de tambours de formes et de couleurs variées font leur apparition.

Là-dessus, huit tiges géantes s'inspirant de balançoires traditionnelles régalent l'assistance. Des acteurs aux costumes bigarrés sont entraînés dans l'air par ces tiges et y font des numéros d'acrobatie. Ce numéro illustre la devise olympique « plus vite, plus haut, plus fort ».

Ensuite, 60 roues volantes d'un diamètre de 2,008 mètres roulent dans tous les sens sur le terrain, alors que plusieurs centaines d'acteurs portant des chaussures très chic en forme de pattes de kangourou sautent et bondissent de toutes parts. Cela veut dire qu'un festival grandiose va bientôt commencer et que la nation chinoise est non seulement forte en chant et en danse mais aime aussi les sports et la vie.

1   2   3   4   5   Suivant >  


COJOB     2008/08/24

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000