Moteur de recherche
中文 English Deutsch 日本語 Русский язык Español عربي BIG5
  Accueil     |  Tous les sites olympiques   |   Préparation des athlètes chinois   |   Villes olympiques   |   Actions des organisateurs
Les caractéristiques de la branche olympique du métro de Beijing

Station Printemps - Parc des bois : espoir

Station Eté - Echangeur Panda : passion

Station Automne - Centre olympique : splendeur

Station Hiver - Parc olympique : largeur

Tels sont les noms des quatres stations de la branche olympique du métro de Beijing, décorées aux couleurs des quatre saisons : rouge-noir, jaune, bleu, vert.

D'une longueur de 4,398km, la branche olympique est une ligne de métro entièrement sous-terraine. Selon le concepteur, cette ligne de métro est comparable à une portée musicale dont les quatre stations représenteraient les figures de silence.

La décoration de la Station de l'échangeur Panda se base sur le rouge et le noir pour exprimer la chaleur et la passion de l'été, celle de la Station du Centre olympique sur le jaune représentant la splendeur de l'automne tandis que celle de la Station du Parc olympique sur le bleu de l'hiver et de la largeur. Celle de la Station du Parc des bois, quant-à-elle, a pour couleur le vert du printemps et de l'espoir. Les murs des stations sont de couleur grise, couleur élémentaire des maisons populaires et traditionnelles de Beijing pour exprimer l'héritage culturel.

Les quatre stations de la branche olympique sont, par ailleurs, équipées de portes de protection ainsi que de systèmes de contrôle à double sens. L'eau du robinet est potable. On y trouve également des passages et ascenseurs réservés aux handicapés.


french.china.org.cn    2008/06/03
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000