La photo montre le président du CIO Jacques Rogge (au centre) en train de remettre à Liu Peng (à droite), président du comité olympique chinois, une lettre d'invitation pour assister aux 29e Jeux olympiques. Cette photo a été prise, le 8 août 2007, lors de la célébration sur la place Tian'anmen de l'anniversaire du compte à rebours des Jeux olympiques 2008 de Beijing.

La photo représente la deuxième vente au public des billets pour les Jeux olympiques organisée, le 30 octobre 2007 en Chine, par le Comité d'organisation des Jeux olympiques de Beijing : les clients font la queue devant le Building Zhongyin de la succursale de la Banque de Chine de Beijing pour acheter des billets.