Les hommes d'affaires allemands ont mis en garde contre les craintes non fondées envers la Chine, craintes soulevées par la récente couverture médiatique concernant des jouets chinois de qualité douteuse, le prétendu plagiat de certains modèles de voitures allemandes, tout comme l'accusation d'espionnage contre la Chine.

« L'Allemagne doit montrer plus de compréhension pour les pays asiatiques comme la Chine… certaines discussions récentes ne reflétaient justement pas très bien la vérité », a révélé M. Juergen Hambrecht – président du Comité Asie-Pacifique des Affaires allemandes (APA) – au magazine allemand Star, dans sa dernière édition.

« Ces discussions ont soulevé quelques inquiétudes », a-t-il confié.

Des médias allemands, y compris l'hebdomadaire influent Der Spiegel, ont récemment disserté longuement sur le rappel des jouets chinois de qualité douteuse, le prétendu plagiat de voitures allemandes par certaines entreprises chinoises, ainsi que sur des programmes d'espionnage piratant certains sites Web du gouvernement allemand, une accusation que la Chine a réfutée.

Certains politiciens sont même allés aussi loin que de parler d'interdire l'investissement en Allemagne des fonds d'État chinois.

« Nous n'avons aucune raison d'interdire l'investissement par d'autres pays », a dit M. Juergen Thumann, président de la Fédération des industries allemandes (BDI).

Quant au rappel des jouets chinois, il est erroné d'exagérer les soucis de sûreté envers tous les produits chinois, a dit M. Andreas Bauer, un porte-parole de TUEV SUED, un groupe international de certification.

L'Allemagne n'est pas exempte des problèmes de qualité de certains produits, a avoué M. Bauer.

L'Allemagne a été récemment frappée par une série de scandales de « viande avariée » qui ont réveillé une profonde inquiétude publique.

Dans ce dernier exemple, près de 150 tonnes de viande avariée avaient été envoyées de la Bavière, dans le sud du pays, à des compagnies de Berlin qui fabriquent des brochettes de kebab à la turque et les distribuent à travers le pays.

M. Wang Xuejun, président de l'Association de l'information économique Chine-Allemagne, a indiqué que les craintes des Allemands face à la Chine ont été en grande partie soulevées par la spéculation selon laquelle la Chine est sur le point de remplacer bientôt l'Allemagne comme plus grand exportateur mondial et de devenir la troisième économie du monde après les États-Unis et le Japon.

Certains politiciens ont utilisé la « menace de la Chine » pour détourner l'attention publique des questions intérieures, notamment le taux élevé de sans emploi, afin d'obtenir un plus grand appui de la part du public, a-t-il dit.

M. Jorg Walter, un Berlinois de 75 ans, a déclaré à Xinhua qu'il n'a aucun doute que la Chine puisse fabriquer des produits de la plus haute qualité.

Le « Fabriqué en Allemagne », maintenant considéré comme un symbole de produits de haute qualité, était auparavant employé comme étiquette permettant de distinguer les produits allemands qui étaient généralement considérés comme « problématiques » par les consommateurs britanniques, il y a de cela plus d'un siècle, a-t-il dit.