Fin du procès d'une hôtesse de l'air, auteur d'une fraude fiscale de plus d'un million de yuans. L'hôtesse, accusée de ne pas avoir payé de taxes sur les revenus engrangés par la vente en Chine de produits achetés à l'étranger, a été condamnée à 11 ans de prison et une amende de 500 mille yuans. Le cas a suscité des débats acharnés à travers le pays, beaucoup de consommateurs remettant en question les mesures fiscales à l'importation, créatrices d'un marché parallèle lucratif pour les produits étrangers.

Des prix abordables et un grand choix de produits ont détourné les commerçants chinois vers les vendeurs privés en ligne plutôt que vers les magasins de vente au détail.

A ce titre, le plus grand site web commercial de Chine, Taobao, compte plus de 3 mille vendeurs de produits d'importation. Les chiffre du Centre chinois de recherche sur le commerce électronique montrent que le marché des achats de produits étrangers a connu une croissance annuelle de plus de 100% ces 3 dernières années. Le volume commercial à la fin de l'année en cours devrait, lui, atteindre les 4 milliards 800 millions de yuans.

"Les produits venant de l'étranger ne sont pas seulement moins chers, la variété est aussi grande. Je peux avoir des choses que je ne peux pas trouver en Chine."

Cependant, ces vendeurs en ligne à bon marché font dans l'évasion fiscale. Selon les douanes chinoises, les produits achetés à l'étranger pour consommation personnelle sont exonérés d'impôts si leur valeur globale est de moins de 5 000 yuans. Si elle dépasse cette limite ou s'il y a revente, ils doivent être taxés. Cette politique a donné lieu à des différences de prix considérables entre les produits achetés en Chine et à l'étranger.

Ainsi est né le marché de vente des produits achetés à l'étranger. Mais les vendeurs doivent recourir à différentes techniques pour s'assurer que leurs produits arrivent sans tracas en Chine où ils sont revendus.

M. Ma

Vendeur de produits étrangers

"Je répartis les produits entre plusieurs mains de façon à ce que si l'une est prise, je ne perdrai pas tout."

Un chercheur du Centre chinois de recherche sur le commerce électronique s'inquiète de la condamnation de l'hôtesse de l'air chinoise qui, selon lui, pourrait avoir un impact sur le marché. En retour, il appelle à de meilleures régulations et ironise sur son idée.

M. Ma

Vendeur de produits étrangers

"Les régulations tuent simplement les affaires."

Le gouvernement a aussi pris note.

Nie Linhai, inspecteur

Département e-commerce et information

Ministère du Commerce

"Acheter des produits de l'étranger profite vraiment aux consommateurs, mais l'évasion fiscale est illégale. Mais prenons au sérieux ce développement et le marché sera progressivement régulé."

Cependant, il semble que beaucoup de commerçants veulent prendre le risque de vendre leurs produits par le biais de Taobao. De leur côté, les propriétaires de commerces mettent les consommateurs en garde contre les répercussions de l'évasion fiscale.