Le sapin de Noël géant décoré par les cristaux de Swarovski aux Galeries Lafayette. (Le 6 novembre)

这是11月6日在法国巴黎老佛爷百货公司拍摄的镶嵌施华洛世奇水晶的圣诞树。

Le 6 novembre, la cérémonie annuelle d'illumination des Galeries Lafayette s'est déroulée à Paris. La façade et les guichets ont été décorés et un arbre de Noël tout neuf a pris place dans le hall des galeries. Cela marque également le début de la saison de Noël 2012 aux Galeries Lafayette.

当日，法国巴黎老佛爷百货公司举行一年一度的圣诞点灯仪式，商场外墙、橱窗和圣诞树以全新面貌亮相，同时拉开了2012圣诞季的序幕。