ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La police de Hong Kong confisque 13kgs de cocaïne à l'aéroport

La police de Hong Kong a déclaré samedi avoir confisqué 13 kgs de cocaïne d'une valeur d'environ 11 millions de dollars hongkongais (1,4 millions de dollars américains) le 12 juillet à l'Aéroport international de Hong Kong.

Le Bureau des Narcotiques de la police de Hong Kong surveillait de près un gang transnational impliqué dans le trafic de drogue qui utilise des transporteurs multinationaux pour faire entrer clandestinement de la drogue à Hong Kong depuis des pays producteurs.

En se basant sur les informations fournies par l'Administration américaine de lutte contre la drogue, les policiers du Bureau des Narcotiques de Hong Kong ont lancé une opération à l'aéroport samedi soir. Un homme de Hong Kong âgé de 26 ans et un américain âgé de 51 ans ont été arrêtés dans le hall d'arrivée de l'aéroport.

Environ 13 kgs de cocaïne ont été découverts dans leurs valises, enveloppés dans des sacs en plastique et dissimulés dans quatre boîtes de poudre de lait labellées "poudre fortifiante".

La valeur de vente au détail de la cocaïne saisie, si elle avait atteint le marché de Hong Kong, a été estimée à 11 millions de dollars.

Les deux hommes, soupçonnés d'être des transporteurs de drogue, ont été arrêtés pour trafic de drogue. L'enquête est en cours.



Agence de presse Xinhua    2008/07/14

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000