Le Premier ministre chinois Wen Jiabao, en visite en République de Corée, a exposé mardi 10 avril cinq propositions sur le développement des relations sino-sud-coréenne, lors de ses entretiens avec le président sud-coréen Roh Moo-hyun.

D'abord, M. Wen a suggéré que les deux pays devaient maintenir leurs échanges à un haut niveau, ajoutant que la communication et la coopération entre divers départements gouvernementaux, corps législatifs et parties devaient être renforcées, et que la consultation et le dialogue de sécurité sur la politique étrangère devaient se poursuivre.

La seconde proposition consiste à approfondir la coopération économique et commerciale, a indiqué M. Wen. La coopération économique et commericale et le mécanisme de dialogue doivent être améliorés, des mesures appropriées concernant l'investissement commercial doivent être mises en oeuvre et un accord sur la protection de l'investissement doit être signé et appliqué le plus vite possible, a-t-il ajouté.

Les deux pays doivent accorder une importance particulière à la coopération dans la protection de l'environnement, l'économie de l'énergie, les télécommunications et le transport de marchandises, a précisé le Premier ministre chinois, ajoutant qu'un programme basé sur des intérêts communs devait être lancé le plus tôt possible afin de jeter la base de l'établissement d'une zone de libre-échange.

La troisième proposition vise à promouvoir les échanges des activités personnelles et culturelles, a indiqué M. Wen.

La coopération en matière d'éducation et les échanges entre les jeunes générations des deux pays doivent être élargis, et les activités de l'Année de l'échange sino-sud-coréenne doivent être bien menées afin de transformer cette année en une opportunité pour les deux parties d'approfondir la compréhension, promouvoir l'amitié et renforcer la coopération, a-t-il ajouté.

Quant à la quatrième proposition, M. Wen a conseillé aux deux pays de renforcer la coordination bilatérale et la coopération dans des affaires régionales et mondiales.

La cinquième proposition est de traiter de manière appropriée les questions impliquant l'intérêt respectif, a relevé le Premier ministre chinois. La Chine apprécie la compréhension et le soutien du gouvernement sud-coréen sur la question de Taiwan, a indiqué M. Wen. La Chine est également prête à agir de la même manière sur les questions dans l'intérêt de la République de Corée sous l'esprit de compréhension et confiance mutuelles, a-t-il ajouté.

Le PM chinois et le président sud-coréen s'engagent à renforcer les relations bilatérales

Lors de leurs entretiens, les deux dirigeants ont fait voeu de renforcer la communication stratégique et de promouvoir la coopération mutuellement bénéfique.

Ils ont également convenu de faire de cette année, qui marque le 15e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales et qui a été désignée Année de l'échange sino-sud-coréenne, un tournant pour de meilleures relations.

"Grâce aux efforts conjointement déployés ces dernières années, la confiance politique entre la Chine et la République de Corée s'est approfondie, l'échange et la coopération se sont élargis, et la coordination dans le traitement d'affaires régionales et mondiales est devenue plus étroite", a déclaré M. Wen.

Les relations de plus en plus étroites procurent des bénéfices considérables aux peuples des deux pays et apportent une contribution significative à la paix et au développement dans la région d'Asie du Nord-Est, a ajouté M. Wen.

Se faisant l'écho des remarques du Premier ministre chinois, le président Roh a indiqué que par une coopération de haut niveau et une compétition équitable, les deux pays pouvaient réaliser le développement et maintenir les intérêts communs.

Le président Roh Moo- hyun s'est dit prêt à coopérer encore davantage avec la Chine et a souligné que son pays était favorable au développement économique de la Chine.

Il a mis en avant que son pays et la Chine avaient la même volonté de développer les relations bilatérales et qu'il était convaincu que la visite du Premier ministre chinois permettrait de conduire ces relations à un niveau plus élevé.

Le président sud-coréen a affirmé que son pays appréciait le développement économique en Chine, car l'amélioration du niveau de vie des Chinois et l'élargissement du marché chinois offraient de nombreuses opportunités à la République de Corée. Séoul souhaite que les deux gouvernements signent un traité sur la protection des investissements le plus tôt possible et étudient la possibilité de créer une zone de libre échange entre les deux pays et d'enlever les obstacles empêchant les produits chinois d'entrer sur le marché sud-coréen, a conclu le président Roh.

Après la rencontre, les deux dirigeants ont assisté à une cérémonie de signature de quatre documents sur la coopération.

M. Wen est arrivé mardi matin à Séoul pour sa première visite en République de Corée en tant que Premier ministre chinois. Il se rendra mercredi au Japon et conclura sa tournée dans les deux pays vendredi.