ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Li zhongyao aide la Poste française à présenter son nouveau timbre pour célébrer l'année du cochon
 

Après les timbres aux effigies du coq et du chien, la Poste française émettra un timbre en l'honneur de l'année du cochon en Chine selon le calendrier lunaire chinois. La cérémonie de présentation de ce timbre aura lieu les 27 et 28 janvier à Paris, a-t-on appris le 15 janvier de l'Agence Chine nouvelle.

Illustré d'un porcelet rondouillard et adorable au milieu de pivoines, symbole de bonheur et de fortune, ce timbre arbore aussi une calligraphie chinoise où l'on peut y lire en français « année du cochon ». Il peut être utilisé pour envoyer des lettres de moins de 20g en France.

Le porcelet et la calligraphie sont les oeuvres de Li zhongyao, artiste chinois résidant en France et lauréat d'un concours dans lequel son dessin a été choisi pour illustrer le nouveau timbre. Mais en réalité, M. Li n'est pas novice en la matière. Il a déjà participé de près ou de loin à la création des deux timbres précédents du coq et du chien. Si le premier a été le fruit d'une coopération entre M.Li et d'autres artistes français, celui du chien a été sa propre œuvre. Tout comme le timbre du cochon.

Li Zhongyao vient d'ailleurs de recevoir la médaille d'or pour sa contribution à l'art français par l'Association Mérite et Dévouement Français en décembre 2006. Il est le premier artiste chinois honoré par cette association. M.Li sera aussi présent à la cérémonie de présentation et fera des séances de dédicace. Des discours sur la langue, l'écriture et la peinture chinoise seront également donnés par la même occasion.

La cérémonie de présentation de timbres à l'effigie des signes astrologiques chinois est devenue un rendez-vous annuel de la Poste française pour montrer la diversité culturelle de la France et rendre hommage aussi à la culture chinoise.



Agence de presse Xinhua    2007/01/17

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000