ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Longue Marche vue par les étrangers

Depuis le commencement de la Longue Marche, il y a 70 ans, son immense influence historique lui a gagné de nombreux admirateurs parmi les étrangers. Ces derniers étudient cet épisode de l'histoire sous leur propre angle et réfléchissent sur les incidences de l'esprit de la Longue Marche sur la Chine et le monde entier.

I

Au début, les étrangers ont regardé la Longue Marche avec curiosité et même scepticisme. Mais, à mesure qu'ils apprenaient de plus de plus de choses sur la Longue Marche et l'ont étudiée, ils se sont enthousiasmés pour elle. De nombreux étrangers ont apprécié le courage et l'intrépidité dont l'Armée rouge a fait preuve au cours de la Longue Marche et estimé qu'elle symbolisait non seulement l'esprit de la nation, mais constituait aussi un trésor spirituel pour le monde entier.

Au cours d'un voyage en Chine, Ed Jocelyn, un jeune historien britannique intéressé par la Chine, s'est aperçu que plusieurs sites qu'il avait visités correspondaient bien aux lieux évoqués dans des livres relatant la Longue Marche. L'idée lui est donc venue de refaire la Longue Marche. En octobre 2002, avec son ami Andrew McEwen, il est donc parti du Jiangxi et a suivi l'itinéraire de l'Armée du 1er front, pendant trois cents jours. Leur initiative a attiré l'attention générale. Et plus tard, la publication de leur livre « New Long March » et de l'album contenant leurs photos, a rencontré un large public. « Je veux approfondir mes connaissances sur la Longue Marche... Quel était l'état d'esprit de ces soldats rejoignant l'Armée rouge, au mépris de privations terribles ? Pourquoi ont-ils pris part jusqu'au bout à la révolution ? Ce sont là, a affirmé Ed, des questions auxquelles je veux apporter des réponses. »

Ed souhaiterait également opposé un démenti aux affirmations de certains étrangers qui estiment que la Longue Marche n'était pas une entreprise glorieuse, mais au contraire un mensonge monté de toutes pièces par Mao Zedong à des fins de propagande. Après avoir suivi le chemin parcouru par l'Armée rouge, Ed considère que son expérience contredit toutes ces allégations.

II

De nombreux chercheurs étrangers ont étudié la Longue Marche en l'associant à l'émergence des dirigeants chinois, dont Mao Zedong, et au développement du Parti communiste chinois. Selon eux, l'esprit de la Longue Marche a aguerri l'Armée rouge et a formé aussi une génération d'hommes nouveaux, assurant ainsi l'existence et le développement du mouvement communiste en Chine et exerçant une influence durable sur l'histoire chinoise et l'avenir du monde.

Les chercheurs étrangers ont suffisamment de distance pour non seulement élargir leur horizon mais aussi évaluer la portée et l'influence de la Longue Marche. Ainsi leurs recherches présentent-elles une certaine pertinence.

« Au cours du siècle dernier, aucun événement n'a été aussi fascinant et aussi influent sur l'avenir du monde que la Longue Marche », a écrit Harrison E. Salisbury dans la préface de son livre : « The Long March : The Untold Story ». Cet auteur a également affirmé que la nouvelle Longue Marche entreprise par la Chine depuis la politique de réforme et d'ouverture serait aussi ardue que la précédente, mais pourrait être une grande expérience sociale et politique. » « Désormais, aux Etats-Unis, en Europe et à travers le monde, on s'intéresse de plus en plus à cette opération militaire effectuée il y a plusieurs décennies par un contingent d'hommes et de femmes qui n'étaient ni grands ni influents. »

Beaucoup d'étrangers participent cette année, aux côtés de nombreux Chinois, à la Longue Marche organisée à l'occasion du 70e anniversaire de la fin de la Longue Marche, et cette ardeur peut trouver sa réponse dans cette parole de l'écrivain américain Agnès Smedley : « La Longue Marche est une grande épopée de l'histoire des guerres révolutionnaires, et même beaucoup plus que cela ! »

III

En Corée du Sud et dans d'autres pays asiatiques, l'esprit de la Longue Marche suscite l'intérêt. La station de TV Chine, qui propose des programmes chinois en Corée du Sud, a commencé le 31 août 2005 à diffuser la série en 24 épisodes : « La Longue Marche » pour marquer le 60e anniversaire de la victoire contre la Japon et le 14e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. C'est la première fois qu'une station de TV de Corée du Sud diffuse une fiction sur Mao Zedong. L'écho suscité par cette série était fort vif. « La Longue Marche est entrée dans la mythologie du Parti communiste chinois, lit-on dans une critique. Sans comprendre l'esprit de la Longue Marche, on ne saurait comprendre la Chine et ne pourrait échanger amplement avec la Chine. »

Le président du Conseil d'administration de la Station de TV Chine estime que la Longue Marche était l'un des moments miraculeux de l'histoire de l'humanité, mais aussi la chronique de la conduite victorieuse de la révolution par le Parti communiste chinois. L' « esprit de la Longue Marche », a-t-il dit, traduit la fierté et l'intrépidité du peuple chinois, et permet d'entrevoir la capacité potentielle de la Chine de jouer un rôle central dans l'histoire mondiale moderne. Il espère que la diffusion de ce téléfilm aidera à une meilleure compréhension entre les deux pays et à la construction d'un avenir radieux.

Tout comme l'a montré le journaliste italien Enzo Biagi dans son téléfilm « La Longue Marche », cette marche de 12 500 km de l'Armée rouge, comprenant des ouvriers et des paysans, est un événement historique majeur pour le monde. La Chine a entrepris une deuxième Longue Marche mais cette fois vers le développement économique. « Les deux Longues Marches ont considérablement changé la vie des Chinois. Mais, présenter la Chine du passé et du présent, à travers des téléfilms relatant la Longue Marche, est une première à l'étranger. » Qu'est-ce que la nouvelle Longue Marche apportera à la Chine ? « Une économie plus développée et une vie encore meilleure », a répondu Enzo Biagi.

L'esprit de la Longue Marche est le trésor spirituel du peuple chinois et aussi des autres peuples du monde.


China.org.cn     2006/08/31

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688