ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les présidents chinois et kazakh s'engagent à renforcer les relations entre les deux pays

Le président chinois Hu Jintao et son homologue kazakh Noursoultan Nazarbaev ont décidé lundi 4 juillet d'élever les relations sino-kazakhes au niveau de partenariat stratégique.

Lors de son entretien avec le président chinois, en visite au Kazakhstan, M. Nazarbaev a indiqué que le développement de relations avec la Chine était l'une des priorités de la politique étrangère de son pays.

M. Hu a indiqué de son côté que la coopération entre la Chine et le Kazakhstan avait porté des fruits, notamment dans les domaines du commerce, de l'énergie et des transports.

Il a souligné que l'établissement du partenariat stratégique avait une grande importance pour le développement à long terme des relations bilatérales, et pour la paix et la stabilité de la région.

Il a noté que les échanges commerciaux entre les deux pays devraient dépasser cinq milliards de dollars cette année.

Le président chinois a exprimé son soutien à la candidature du Kazakhstan à l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

M. Nazarbaev a réaffirmé le soutien du Kazakhstan à la politique d' « une Chine », rappelant que les deux pays ont coopéré étroitement dans la lutte contre le terrorisme, le séparatisme et l'extrémisme.

Les deux présidents ont convenu que les pays d'Asie centrale avaient une lourde tâche pour assurer la sécurité, maintenir la stabilité et promouvoir le développement, disant que la Chine et la Kazakhstan se sont engagés à sauvegarder la stabilité et à promouvoir le développement par la coordination et la coopération.

Le président chinois est arrivé le 3 juillet à Astana pour une visite d'Etat officielle au Kazakhstan durant lequelle il participera au 5ème sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai prévu pour mardi, avant de se rendre en Grande-Bretagne dans le cadre d'une réunion entre le G8 et les cinq importants pays en développement, à savoir, le Brésil, la Chine, l'Inde, le Mexique et l'Afrique du Sud. .

La Chine et le Kazakhstan établissent le partenariat stratégique

Le président chinois Hu Jintao et son homologue kazakh Nursultan Nazarbayev ont convenu lundi 4 juillet d'établir un partenariat stratégique bilatéral.

Lors d'un point de presse tenu dans la capitale kazakhe d'Astana, où M. Hu est en visite officielle, le président chinois a déclaré avoir signé avec M. Nazarbayev une déclaration conjointe historique sur l'établissement d'un partenariat stratégique.

« Nous avons consenti à prendre des mesures pour enrichir ce partenariat stratégique entre la Chine et le Kazakhstan », a fait savoir M. Hu, indiquant que les deux parties devaient continuer à maintenir des visites à haut niveau et approfondir la confiance mutuelle.

Il a appelé à une coopération bilatérale plus extensive dans les domaines du commerce, de l'énergie, du transport et de la sécurité.

Les deux pays ont signé sept accords de coopération en matière de géologie, utilisation des ressources minières, transport ferroviaire, électricité, frontière, information et télécommunications.

Le président Hu a souligné l'importance de renforcer la coopération de sécurité en vue de lutter contre les trois « forces du mal » qui sont le terrorisme, l'extrémisme et le séparatisme, dont notamment les forces du « Turkistan Est ».

Il a aussi recommandé de renforcer la coordination et la coopération dans les questions internationales et régionales de manière à mieux défendre la paix et la stabilité régionales et planétaires.

Pour sa part, le président Nazarbayev a affirmé un approfondissement de la compréhension mutuelle, ajoutant que les deux pays partageaient des points de vue identiques et similaires sur de nombreuses questions.

Il a souhaité que les deux parties puissent renforcer la coopération dans les organisations internationales, surtout sur le plan de la réforme des Nations unies.


xinhuanet     2005/07/05

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688