Le système des partis politiques en Chine
 
 
III. Le reflet de la démocratie socialiste

 

Sans démocratie, il n'y a pas de socialisme, ni de modernisation socialiste. Réaliser et développer la démocratie populaire constitue le but auquel le Parti communiste chinois et les partis démocratiques s'attachent depuis toujours. Le système de coopération multipartite, par sa structure et son fonctionnement particuliers, reflète la demande fondamentale de la démocratie socialiste, assure l'exécution complète des droits démocratiques populaires et est la forme majeure de réalisation de la démocratie socialiste.

La direction du Parti communiste chinois et le développement complet de la démocratie socialiste sont les principales exigences de la coopération multipartite. Le Parti communiste chinois, qui a pour objectif de servir le peuple de tout son cœur, représente les intérêts fon- damentaux de la majorité de la population chinoise. La direction et la gouvernance du Parti communiste chinois consistent à diriger et soutenir l'exercice du droit du peuple d'être maître de son propre destin, à mobiliser et organiser les masses populaires pour gérer selon la loi les affaires de l'Etat et de la société ainsi que les œuvres économiques et culturelles, à sauvegarder et concrétiser les intérêts fondamentaux de la population. La coopération multipartite insiste sur la direction du Parti communiste chinois tout en réalisant une large démocratie, sur l'unité sans exclure la diversité, sur l'ordre mais aussi le dynamisme.

La combinaison de l'élection et de la consultation est une caractéristique importante de la démocratie socialiste chinoise. En Chine, le système de l'assemblée populaire et le système de coopération multipartite et de consultation politique sous la direction du Parti communiste chinois se complètent mutuellement. La démocratie socialiste repose à la fois sur l'exercice des droits du peuple par les élections et le vote, et sur les consultations populaires élargies qui permettent l'identité de vues avant les prises de décisions importantes. La combinaison de ces deux facteurs qui sont l'élection et la consultation développe en profondeur et de façon étendue la démocratie socialiste. Les consultations politiques élargies permettent non seulement de respecter la volonté de la majorité, mais aussi de tenir compte de la demande raisonnable de la minorité. Elles assurent la réalisation optimale de la démocratie socialiste, et accélèrent le développement harmonieux de la société.

Les valeurs et les fonctions de la coopération multi-partite apparaissent dans les domaines suivants :

La participation politique. La coopération multi-partite légalise la participation politique de tous les partis démocratiques. En englobant différentes forces sociales dans le système politique, elle renforce et élargit la base du pouvoir d'Etat de dictature démocratique populaire ; elle dynamise tous les domaines, rassemble les richesses intellectuelles du peuple, les bonnes idées, et stimule la prise de décisions raisonnables et démocratiques par le parti au pouvoir et le gouvernement ; elle propulse le développement positif et stable de la démocratie sociale en conservant la stabilité de la société.

La manifestation des intérêts. En tant que pays très peuplé, la Chine compte différentes classes, couches et groupes sociaux. Il existe au sein du peuple des différences et des conflits portant sur des intérêts concrets, malgré la conformité des intérêts fondamentaux. Le développement de l'économie de marché socialiste bouleverse le système économique et la structure sociale. Les rapports d'intérêts subissent un réajustement profond. Les conceptions idéologiques évoluent en profondeur. La coopération multipartite peut refléter efficacement les intérêts, la volonté et la demande de tous les domaines sociaux, dégager et élargir la voie de la manifestation des intérêts sociaux, coordonner les rapports d'intérêts, tenir compte des intérêts des alliés, afin de conserver l'harmonie et la stabilité de la société.

L'intégration sociale. La modernisation chinoise, difficile et compliquée, impose au système politique la mission importante de l'intégration sociale. La coopération multipartite, caractérisée par la direction énergique du Parti communiste chinois et la coopération large des partis démocratiques, dispose d'une forte puissance d'intégration sociale. Avec pour objectif la construction du socialisme à la chinoise, le Parti communiste chinois unit étroitement les partis démocratiques, afin de former une haute identification politique, de promouvoir l'optimisation de la distribution des ressources politiques, de dynamiser tous les domaines, et de diriger et d'organiser la société dans le sens d'une progression constante vers la modernisation.

La supervision démocratique. La supervision mu- tuelle entre le Parti communiste chinois et les partis démocratiques profite au renforcement de la fonction de supervision au sein du système, et permet d'éviter les abus causés par son manque. Les différents partis démocratiques reflètent la demande et les intérêts concrets des groupes qu'ils représentent. Ils peuvent émettre les diverses opinions et propositions à caractère social, complé- ter l'autosupervision du Parti communiste chinois, ce qui profite à la prise de décisions raisonnables et démocratiques par celui-ci pour lutter contre la bureaucratie et la corruption, et au renforcement et à l'amélioration du travail du parti au pouvoir.

La sauvegarde de la stabilité. La coopération multipartite, qui remplace la confrontation et le combat par la coopération et la consultation, évite une situation politique instable et le changement fréquent du gouver- nement, causés par le conflit intrinsèque entre des partis politiques ; elle réduit également de manière significative l'usure interne de la société, et préserve la stabilité et l'union politique et sociale. La direction puissante du Parti communiste chinois et le concours des partis démocratiques permettent d'atténuer efficacement toutes sortes de confrontations et de conflits sociaux et de sauvegarder la stabilité politique et l'harmonie sociale.

Le système chinois de coopération multipartite reflète la demande essentielle de démocratie socialiste ayant le peuple comme maître du pays, et manifeste la propriété et la supériorité du régime politique chinois. Dans une ère nouvelle, le maintien et l'amélioration du système de coopération multipartite et de consultation politique sous la direction du Parti communiste chinois, l'extension de la participation politique ordonnée des citoyens, l'élargissement de la voie de manifestation des intérêts sociaux, et la promotion du développement harmonieux de la société constituent un aspect important du développement de la politique démocratique socialiste.

 
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000