Les transports et les postes et télécommunications ont réalisé une valeur ajoutée de 777,7 milliards de yuans, soit 14,9% de plus qu’en 2003.

Volume du fret: Le transport de marchandises a atteint 6,67 billions de t·km (+23,8%), dont 1,93 billion a été réalisé par les chemins de fer (+11,8%), 759,6 milliards par la route (+7,0%), 3,9 billions par voie maritime (+35,7%), 7,2 milliards par voie aérienne (+24,0%), et 76,8 milliards par les gazoducs (+3,9%).

Le pays a transporté 1,63 billion de passagers·km(+18,2%), dont 571,2 milliards par voie ferrée (+19,3%), 876,5 milliards par route (+13,9%), 6,5 milliards par eau (+3,3%) et 178,2 milliards par avion (+41,1%).

Les ports ont manutentionné 4 milliards de tonnes de marchandises (+21,3%), dont 1,15 milliard de tonnes (+18,4%) concernaient le commerce extérieur. Les ports ont manutentionné 61,5 millions de conteneurs standard.

Parc automobile: À la fin de 2004, le parc automobile civil chinois comprenait 27,42 millions de véhicules (+15,0%) dont 13,65 millions appartenaient à des particuliers (+12,0%). Des 27,42 millions de véhicules civils, on comptait 9,2 millions de voitures dont 6 millions de voitures particulières.

Plan national du réseau d’autoroutes: Le 13 janvier 2005, le ministère du Transport a publié le «Plan national du réseau d’autoroutes» ratifié par le Conseil des affaires d’État. D’après le plan, le réseau sera tissé de sept lignes rayonnant de la capitale chinoise, de neuf autoroutes orientées nord-sud et de dix-huit est-ouest, d’une longueur totale de 85 000 km. À la fin de 2004, 34 000 km d’autoroutes étaient ouvertes à la circulation, plaçant de nouveau la Chine au deuxième rang du monde. Selon le plan, la longueur des autoroutes atteindra 35 000 km (plus de 40% du total) à la fin de 2005, 42 000 km à la fin de 2007 (en achevant les autoroutes inclues dans les routes nationales), et 50 000 à 55 000 km en 2010 (on achèvera les huit autoroutes interprovinciales de l’Ouest).

Postes et télécommunications: Le secteur des Postes et Télécommunications a réalisé un chiffre d’affaires de 979,1 milliards de yuans, une hausse de 34,9% par rapport à l’année précédente, dont 56,6 milliards pour le service postal (+4,4%) et 922,5 milliards pour le service des télécommunications (+37,4%). À la fin de 2004, les Postes avaient été équipées de commutateurs téléphoniques desservant 420 millions d’appareils, une augmentation de 70,20 millions par rapport à 2003. On comptait 312,44 millions d’abonnés au téléphone fixe (+49,70 millions), dont 210,85 millions dans les villes, 101,59 millions dans les campagnes, et 334,83 millions d’abonnés au téléphone mobile, une augmentation de 64,87 millions. Au total, la Chine comptait 647,27 millions d’abonnés au téléphone fixe ou mobile, une augmentation de 114,57 millions. La possession d’appareils de téléphone atteignait 51 unités par 100 personnes.