Le Xe plan quinquennal

 

L'économie de marché socialiste en Chine est en train de se développer d'un pas assuré en suivant les plans définis. Le IXe plan quinquennal mis en application de 1996 à 2000 a remporté des succès spectaculaires, et le Xe plan quinquennal mis en œuvre à partir de 2001 a dessiné le premier plan grandiose du nouveau siècle. Pendant la période du Xe plan quinquennal (2001-2005), les principaux objectifs de l'économie nationale et du progrès social en Chine sont les suivants:
   - L'économie nationale maintiendra un rythme de développement relativement rapide, le rajustement stratégique de la structure économique obtiendra un succès remarquable, la qualité et la rentabilité de la croissance économique s'élèveront considérablement, afin de jeter une base solide pour le doublement en 2010 du PIB par rapport à 2000; les entreprises d'Etat feront un progrès considérable dans l'établissement du système des entreprises modernes, le système de la sécurité sociale sera plus perfectionné, un pas substantiel sera fait dans le perfectionnement du système de l'économie de marché socialiste, afin de participer, dans un cadre plus vaste et en profondeur, aux coopérations et concurrences économiques internationales.
   - La croissance économique est fixée à 7% par an, le PIB atteindra, en 2005, 12 500 milliards de yuans calculés sur la base du prix de 2000, et le PIB par habitant, 9 400 yuans; en l'espace de 5 ans, les emplois nouvellement augmentés et la main-d'œuvre agricole transférée en ville atteindront respectivement 40 millions de personnes, le taux des chômeurs inscrits en ville sera limité à environ 5%; le niveau global des prix restera pour l'essentiel stable, et les recettes et les dépenses internationales, équilibrées.
   - La structure des secteurs sera optimisée et montera en grade, la compétitivité internationale sera renforcée; la part de la valeur ajoutée des secteurs primaire, secondaire et tertiaire dans le PIB sera respectivement, en 2005, de 13%, 51% et 36%, et leurs populations actives dans l'ensemble de la société, 44%, 23% et 33%; l'économie nationale et le niveau de l'informatisation sociale connaîtront une augmentation considérable; les infrastructures seront améliorées davantage; la tendance à l'accroissement de l'écart du développement entre les régions fera l'objet d'un contrôle efficace; le niveau d'urbanisation sera élevé.
   - La proportion des frais consacrés par toute la société aux recherches et exploitations dans le PIB en 2005 s'élèvera à plus de 1,5%, l'innovation des sciences et techniques sera renforcée, le progrès des techniques, accéléré; le taux brut de scolarité pour l'enseignement secondaire du premier cycle dépassera 90%, celui pour l'enseignement secondaire du deuxième cycle et celui pour l'enseignement supérieur atteindront respectivement 60% et 15%.
   - Le taux de croissance démographique naturelle sera abaissé en deçà de 9‰, et la population nationale en 2005 sera en deçà de 1,33 milliard d'habitants; le taux de couverture forestière s'élèvera à 18,2%, celui de couverture des quartiers urbains reboisés, à 35%; les environnements urbains et ruraux s'amélioreront, le volume global d'évacuation des principales matières polluantes diminuera de 10% par rapport à 2000; l'économie et la protection des ressources remporteront des succès remarquables.
   - Les recettes disponibles des citadins et les recettes nettes des ruraux par tête augmenteront d'environ 5%; la surface habitable par habitant en ville s'élèvera à 22 m² en 2005, le taux de connexion à la télévision par câble atteindra 40% des foyers du pays; les services médicaux et sanitaires urbains et ruraux s'amélioreront davantage, le peuple profitera d'une vie culturelle encore plus riche et variée.

 

 

Copyright China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688