ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
OPINIONS
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?











METEO
Combinaison efficace des médecines chinoise et occidentale contre le SARS
Le Bureau national de contrôle de la médecine traditionnelle chinoise a déclaré que la combinaison des médecines chinoise et occidentale pouvait augmenter l’effet curatif du traitement du SRAS.

Selon un rapport de ce bureau, une dizaine d’hôpitaux de la médecine traditionnelle chinoise du Guangdong, la province où l’épidémie du SRAS a éclaté le plus tôt, ont reçu et traité des cas de SRAS et obtenu un effet satisfaisant grâce à un traitement combinant les médecines chinoise et occidentale. Leurs expériences ont été approuvées par les spécialistes de l’Organisation mondiale de la santé.

L’Hôpital de la médecine traditionnelle chinoise de la province du Guangdong a traité, avec sa propre thérapie, 112 cas de SRAS dont 103 avaient un dossier complet. A part 7 décès, cette thérapie s’est révélée efficace dans 96 cas. Grâce à un traitement approprié, la fièvre est tombée après 7,1 jours en moyenne et la durée d’hospitalisation a été de 18,7 jours en moyenne.

L’hôpital n° 1 de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Guangzhou a reçu et traité, jusqu’au 14 avril, 36 cas de SRAS. Aucun malade n’est décédé ; aucun membre du personnel médical n’a été contaminé. La fièvre est tombée après 2,97 jours en moyenne et la durée d’hospitalisation a été de 8,86 jours en moyenne.

Selon Deng Tietao, professeur de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Guangzhou, et Peng Shengquan, professeur de l’hôpital n° 1 de celle-ci, la combinaison des médecines chinoise et occidentale contre le SRAS a les cinq effets suivants :

1. L’intervention précoce de la médecine traditionnelle chinoise permet d’interrompre le développement de la maladie. Certains cas légers ont été guéris grâce au seul traitement de la médecine traditionnelle chinoise.

2. La médecine traditionnelle chinoise permet de soulager les symptômes tels que la douleur à la tête et au corps, la fièvre et les problèmes digestifs.

3. Elle peut raccourcir la durée d’hospitalisation. En régularisant les fonctions immunitaires du corps humain, la médecine traditionnelle chinoise peut accélérer la guérison.

4. Elle stimule la disparition de l’inflammation. Les médicaments chinois peuvent réduire ou ralentir la fibrose interstitielle du poumon.

5. La médecine traditionnelle chinoise aide à diminuer les séquelles, les complications et les effets toxiques et secondaires des médicaments occidentaux.


Imprimer    Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688