Le 30 janvier 1995, le secr�taire g�n�ral du Comit� central du Parti communiste chinois et pr�sident de la R�publique Jiang Zemin a prononc� le discours important intitul� : � Continuons � lutter pour promouvoir la r�unification de la patrie ! � lors du Th� organis� � la veille du Nouvel An par le Bureau des affaires de Taiwan du Comit� central du Parti et du Conseil des affaires d�Etat, la Ligue pour l�Autonomie d�mocratique de Taiwan, l�Association de Chine pour la promotion de la r�unification pacifique, l�Amicale du Comit� national de la Conf�rence consultative politique du peuple chinois pour la r�unification de la patrie, l�Amicale nationale de Chine des compatriotes de Taiwan et l�Association pour les relations entre les deux rives du D�troit. Dans son discours, Jiang Zemin a expos� de nouveau l�essence de l�id�e de Deng Xiaoping sur � la r�unification pacifique, un Etat et deux syst�mes �, r�affirm� la position de principe d�une seule Chine, soulign� de nouveau que Taiwan fait partie int�grante de la Chine et exprim� ses points de vue et sa proposition sur les quelques probl�mes importants relatifs au d�veloppement des relations entre les deux rives et la promotion de la r�unification pacifique de la patrie � l��tape actuelle :

1. L�observation in�branlable d�une seule Chine est la base et les conditions pr�alables de la r�unification pacifique.

2. Nous ne sommes pas oppos�s � ce que Taiwan d�veloppe ses relations �conomiques et culturelles non-gouvernementales avec des pays �trangers, mais nous nous opposons aux activit�s de Taiwan visant � �tendre le soi-disant � espace d�existence internationale � dans le but r�el de cr�er � deux Chine �, � une Chine et un Taiwan �.

3. Notre position constante consiste � mener des n�gociations entre les deux rives sur la r�unification pacifique. Tout probl�me peut �tre discut� � la condition pr�alable d�une Chine. Au cours des n�gociations, les personnalit�s repr�sentatives des partis politiques et des groupements des deux rives peuvent y prendre part.

4. Il faut d�ployer tous les efforts possibles pour r�aliser la r�unification pacifique, et les Chinois ne se battent pas entre eux.

5. Devant la perspective du d�veloppement de l��conomie mondiale au XXIe si�cle, il faut d�velopper �nergiquement les relations et la coop�ration �conomiques entre les deux rives afin de favoriser la prosp�rit� commune de leur �conomie et le bien-�tre de la nation chinoise enti�re.

6. La brillante civilisation cinq fois mill�naire de la Chine, cr��e par tous ses groupes ethniques, est toujours un lien spirituel de tous les Chinois et aussi une base importante de la r�alisation de la r�unification pacifique.

7. Les 21 millions de compatriotes de Taiwan, qu�ils soient originaires de Taiwan ou d�autres provinces, sont tous Chinois, nos compatriotes de chair et de sang, et nos fr�res et soeurs ins�parables. Nous respectons pleinement leur mode de vie et leur d�sir d��tre ma�tres chez eux.

8. La visite des dirigeants des autorit�s de Taiwan en une qualit� convenable est la bienvenue et nous voulons aussi accepter l�invitation de la partie de Taiwan et nous y rendre.